Search

Sentences 13,301 found

• Pqthur mu bubu beyluh pha ka sapuh dxgal nii.

  我施這肥料是為了讓豆的植株長得粗。
• Qtlay ta haka qhuni thuun malah baki ni payi.

  我們幫祖父母砍烤火用的木柴。
• Tmnquci ku kacing pha mu pusu tlahi ka shiga.

  昨天我剷了牛糞施在我的柚子根上。
• Tnquci rudux kha ga o ga pruway tmabug rudux.

  那麼多雞糞的主人是專門在養雞的。
• Ura nanak laqi su tgaaw mquduh kana hiyi dha!

  你的孩子身體都很結實，好羨慕！
• Ppsquduh mu phapuy sunan ka dhquy kdaaxun ta.

  我們中餐吃的糯米，我請你煮乾。
• Qmuquh bi nbuyas kuyuh ka laqi ga nbuyas dha.

  婦女們肚子裡的嬰孩，使肚子凸出。
• Grgi mhapuy qmsiya ka amung bunga qhuni gaga.

  把那木薯粉搓成圓球煮成甜湯圓。
• Qsaga su gmuwang masu danga mu laqi rbnaw ha.

  不要去舀我要餵嬰孩的小米上層的膜。
• Qnquwaq seejiq quri sunan o naqih bi bhangan.

  別人說你很難聽。
• Rdxanay ta ha gmisil qrul ka qmpahan baki su.

  我們來替你祖父的田地做大蛇木的土堰。
• Manu sun namu haya tmrradus skuy, hyaun namu?

  你們為什麼要撿乾易脆的箭竹，要做什麼？
• Gmrahul su mkan quwaq seejiq o niqan bhangan.

  聽說你在聚會中用言語攻擊別人。
• Kkramil su kahaw kunug rmgrig o ini su takur?

  妳穿高跟鞋跳舞時，妳不會跌倒嗎？
• Rngian su ka seejiq niqan knkla o qsiqa hari.

  你把有學問的人當作是笨的，客氣一點。
• Trraraq mhulis ga o ga embahang kari snhulis.

  那都在一起大聲笑的人是在聽笑話。
• Mmraraw ku bi do “ungat uda hiya” sun ku dha.

  當我正要繞道時，他們對我說：「那邊沒有路。」
• Tmnrbangay su muda qmpah qmpahan o manu kida.

  你後悔務農是怎麼一回事？
• Grbnaw smqit djima mhapuy tutu hlama ka yamu.

  你們砍嫩竹煮竹筒飯。(嫩竹指一年生的桂竹)
• Dmrbu paah qmpahan miyah sapah ka dhiya gaga.

  他們是從田裡夜行回家。
• Kktrbug su ulay trima o tqnay ta, mha ku uri.

  要是你要去泡溫泉的話我們一起去，我也要去。
• Rbgani lala hari ka apu uqun baki ni payi su.

  為你祖父母吃的水柿，浸泡多一點。
• Mkrbuk rrawa ka laqi o kika skbiyax hiyi dha.

  玩耍玩到累的孩子會使他們身體強壯。
• Trrdu kana ka tdruy ga o ida kingal qnay dha.

  那些都停下來的車子是同行的。
• Mnegrhibung bi tdruy qapi jiyan dha ka dhiya.

  他們很喜歡開黃色轎車。
• Isu laqi kuyuh o iya rigaw, tgruun su dha da!

  你身為女孩的不要四處遊蕩，別人會取笑妳！
• Emprigu ku smluhay rmgrig paah sayang uri da.

  從現在起我也要學習扭臀跳舞。
• Dmrijil tminun qabang ga o hana pbaya tminun.

  那些把被毯織歪的是不熟練織的人。
• Rnahaw mu gmhuway ka bubu bsu kiya o kkla na.

  我要對那最吝嗇的人更加慷慨，讓他了解。
• Rnahi msru binaw laqi su ga, mha maamirit do!

  女孩子越加痛打看看，會麻木喔！