Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
7,529 results for “ki”.
Sentences 7,529 found
-
Saw aji kkgdma ka laqi su o gimi ungat saw ki lutut dha ka kuyuh su.你U+7232了不會有遲鈍的孩子選妻子不要有這樣的遺傳。
-
Ura nanak tama su, spgigit su na ppatas, nasi saw ki tama mu uri ha.好羨慕你的爸爸讓你堅持讀書,我爸爸若這樣的話該多好。
-
Ini pneghipay lnpaxan ka sowki ga, ana sqtul mkray qhuni o ini kgrung.鐮刀磨的不薄既使砍硬的木頭也不會斷。
-
Pgkarih rngagan ini tduwa skgulun ana manu qpahan wauwa na ka baki mu.我岳父給我不能叫她做任何事被講很固執的女兒。
-
Emptkeupu tmukuy masu ga o hmut mssngari kntuy dha kngkingal hngkawas.那合夥播種小米的他們每一年豐收有餘。
-
Klkilay su msa smhangan ka kmlkil han, qeyl su hiya, kmlkil su uri da.誰叫你辱罵跛腳的,你活該,你也跛腳了。
-
“Ana su kmrasa tunux bqrus mu o aji ku empkrasa sunan” msa ka baki mu.我祖父說:「雖然你在我的墳墓上嬉戲,我不會來嚇唬你。」
-
Pkrayay powda kacing binaw dxgal baki su ga ni, sita suna ini kseengi!你那祖父的土地讓牛經過弄硬看看,看他怎麼罵你!
-
Gnkriway dha qmada qngqaya msluluy o wada gmrahuq kingal malu bi laqi.他們因吵架摔了東西使他們失去了一個可愛的孩子。
-
Nkuyuh bi ka laqi gisu ta shjilun nii da hki msa ku o asi ka utux wah!我期待這次懷的如果是女兒那該多好,但要靠運氣。
-
Kmnlaput ku bi ka yaku o huya kuna psrui ka tama mu do ki nalax mu da.我很想多嘴,差一點被父親打就馬上放棄了。
-
Nangi na mtglhlah ka negul mu waru huling ga, ki pnskrut mu mkuy duri.稍微看到拴在狗頸部的繩子鬆開了,我立刻又綁緊。
-
Pnlngug na dmuuy psluhay ka puniq baki mu o spsuwil na mgay knan kida.我爺爺用來訓練我瞄準的槍送給我做紀念了。
-
Kmnlubuy ku laqi kingal hngkawas ga, balay bi dmuuy ku laqi sayang da!我想了一年給嬰兒做吊袋,現在我真的生了!
-
Gmnluqi ku tunux kacing ka yaku o ini mu qdlani laqi, kika kari rudan.我取的牛腦不給孩子吃,這是老人家說的。
-
Ma su maaneenru bi musa mtmay sapah wauwa kida, uxay su mnsiqa bi han!你怎麼變得多次進入那小姐的家了,你本來是很害羞餒!
-
Pppbaya na ppgriq tdruy knan ka lupung mu o asi tluung kiyig mu qmita.我朋友讓我生疏的開車,就坐在我旁邊看。
-
Mniyah sgpbaya smquri duhung knan ka seejiq ki o aji tkkla bi baga na.那來跟我雕製木臼的新手,他的手藝不怎麼靈巧。
-
Ana asi hyai rmngaw ungat bi pspgriq lnglungan na ka seejiq krhu kiya.那頑固的人無論對他說什麼,都沒辦法讓他回心轉意。
-
Iya psnpmblux ubung empeegluk, empsquri ku kingal duri ka entaxa namu.不要為了搶佔織布箱而爭執,我再爲你們雕製一個。
-
Pgpowsa knan ngahi kingal langu ga na tbgan qsurux ka baki nangal ina.親家給了我魚鉤,在他養魚的漁池裡面釣魚。
-
Tnpqdu mhiyug grkaan pais kiya o msluung do wada ngalan tunux pais da.站著在埋伏敵人的地方打瞌睡的那個人,被敵人斬首了。
-
Gmnpqsul nami peapa tdruy bahu 3 iyax tuki ka shiga o asi nami pkrbuk.昨天我們擠著搭三小時的公車,我們非常的疲倦。
-
Mkmpslumux ku dmangar qowlit o yaasa mkmkan qowlit ka baki ni payi mu.我想一個一個設置石壓陷阱,因為我祖父母想吃老鼠肉。
-
Saw skpspadaw uqun qrinut sapah kngkingal hngkawas ka baki ni payi mu.我祖父母每年總是捐助物資給低收入戶。
-
Ttpsping na laqi kuyuh ka bubu ki o mdka pyauk qtaan saw hkrigun utux.那母親經常把女兒妝扮得很艷麗,令神明妒忌。
-
Gnputut mu knrmun tmgsa ka laqi ki o hiya ka niqan bi tunux sayang da.我曾忍耐教導那笨拙的孩子,反而他現在是最聰明的。
-
Msnqapang ku slaq lukus mu lmhlih knan ki o saan mu rmngaw ka bubu na.那欺負我把泥巴黏在我衣服上的,我去告訴他的母親。