Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
727 results for “smmalu”.
Sentences 727 found
-
Kndapil na ka snaw kiya o asi ka sbarah smmalu ramil kmpraan.那男的腳掌大需要另製作他的拖鞋。
-
Gnhlpis na smmalu ka bngbang o ini baka rmhbiq bgihur sdamux.他用薄的鐵皮蓋屋頂無法抵擋颱風的掀開。
-
Ppkribug mu sunan musa smluhay smmalu sapah qpras ka laqi mu.我要讓我孩子跟著你去學習蓋鋼筋水泥屋。
-
Pnlbay na smmalu ka bhniq do ini dhuq smbu thiyaq ka buji da.他做的弓彈力不強,箭射不遠了。
-
Msnphing nami samaw mk3 jiyax ini yahi smmalu nhari ka shiga.昨天我們為了停電三天沒有盡速來修而起爭執。
-
Mkmpowsa su dangar kumay gikus o usa ptgsa mkla smmalu rudan.你想設置捕熊的長刺陷阱的話,你去請教會做的耆老。
-
Mkmpriyuk ku smmalu sneunx msa ka kuyuh su o ini rngaw sunan?你的妻子想要燙頭髮,她沒有跟你說嗎?
-
Gmnqurang ku qmpahan mu endaan rngsux smmalu o mk10 ku jiyax.我整理遭土石流破壞變成光禿的耕地,已經有十天了。
-
Mkmkala ku bi hyaan smluhay qngqaya smmalu kkla o ini ku dhuq.我很想超越他學習做科技產品,我辦不到。
-
Tkkwiwing smmalu kana do smmalu ku qcinuh sdhriqan ka yaku da.都在做鞦韆時,我就做木板溜滑梯了。
-
Tmnnaqih nami elug smmalu endaan sunu o dalih kingal hngkawas.我們在整修坍方的道路將近一年。
-
Kkpbaya su smmalu sapah ga, iyah dmayaw knan ni qita ssalu mu.你作為新手要蓋房子的,你先來協助我看我怎麼蓋。
-
Ttpqdu mu mhiyug qmita smmalu sapah o lala bi wada mu slhayan.我經常呆站著看蓋房子,我學了很多。
-
Ttpqsul na baga smmalu pusu dnuuy o hiya ka emblaiq bi sayang.專門鑄造珠寶戒指的人,現在他是最富有的。
-
Pgqpras btunux knan seexun mu smmalu sapah qpras ka lupung mu.我朋友給我安山岩要劈開蓋水泥屋。
-
Kmnrduung ku qhuni sraw ka jiyun mu smmalu bhniq o malu balay.我取渾圓的九芎樹用來做弓,很好用。
-
Kmtrpun su smmalu skuan uqun o salu saw enTruku ptgakat baraw.你想蓋穀倉的話,就像太魯閣族的榖倉蓋得一樣架高。
-
Pkdgril su smmalu rhngun sapah do mowda inu ka qthur seejiq da.你把房子的門作成窄小那胖的怎麼進去。
-
Kkgukung kana ka puyan ta alang hini o asi su ka smmalu lala.如果我們村落都用飯鍋煮飯的話必須製造很多的鍋子。
-
Tthrig na smmalu sapah qparas o asi duuy tdruy niqan yudun alu.他經常灌水泥漿蓋房子時,他就用有管子的灌漿車。
-
Wada ptglbak smmalu sapah 9 tntunan mhuqil ka kingal yami hiya.我們那裡有一位因為蓋九層樓的房子做防護網而死。
-
Plhpuhay ta “smmalu ka emu uqun smiyan krpuhan” msa ka payi mu.我祖母說:「我們來做鬆脆的中秋月餅來吃。」
-
Ttqpras nami smmalu hakaw o muda nami kngkingal ayug ni yayung.我們為了造橋通過了各各山谷及河川。
-
Ini namu sngqquling ka smmalu sapah do sdaani hbaraw seejiq da!你們蓋房子負荷不起的話,就僱很多的人啊!
-
Iya psnrijil smnlaan rhngun msaang, hurah ni brahi smmalu duri!不要為了做的門歪掉而生氣,拆再重新做啊!
-
Spkneiyax na smmalu ka tnapaq djima o saan bi plqlaq sumiq pais.他用扁平竹子做的嬰兒床,容易滋生很多南京蟲。
-
Gmlowyan lukus smais ga o hiya ka mnarah na smmalu lukus lowyan.專門縫製長袍的那個人,長袍就是他發明的。
-
Tnqaras sapah paru prjingan na smmalu tdruy ga o emblaiq seejiq.那慶祝製造汽車廠開業的是富有的人。
-
Iya psnriqi smnlaan hakaw msbrabang, hurah ni brahi smmalu duri.不要為了做的橋歪而爭執,拆掉重新再做。