Search

Sentences 13,333 found

• Kmnseisu bi sunan ka wauwa ki o gaga inu da.

  曾對你很有意的那小姐在那裡了呢。
• Empeiya su bi ini usa matas ha, ddawi su ga.

  你這懶鬼，你不要真的不去上學。
• Gneiyax mu qnabil meytaq qowlit ka buji nii.

  這枝箭是我用來刺在圍牆隙縫的老鼠。
• Mkmiyux bi musa pngahi ana rudan ka baki mu.

  我的祖父老了但堅持想要去釣魚。
• Kkjiras su bhangan seejiq o usa tgleexan bi.

  要讓別人聽到你大叫的聲音，就到明顯的地方叫喊。
• Sknjiras na ga thiyaq mlawa ka nii dalih bi.

  他把很近的人當作是在遠處一樣地大聲叫喊。
• Enjiyah ta bi sunan mhuma trabus hki msa ku.

  我希望能在你的地隔壁種花生。
• Mnegjiyan bi ttutuy dha ttaqi ka alang hiya.

  那個部落的人很喜歡晚睡晚起。
• Enjiyax su mdawi binaw, sita su meekan manu?

  如果你ㄧ直懶惰看看，看你要吃什麼?
• Qlhangi bi ka edeuda su. Empurug ka laqi su.

  注意你的言行，你的孩子會學!
• Kana saw kkakak laqi ga o spjian bi rngagan.

  那些不安靜的孩子怎麼說都不聽。
• Knkakak laqi na o mnlala bi mkggrung mtakur.

  他孩子焦躁不安地走來走去多次摔得很重。
• Iya bi usa sgkakak mtkaji ka isu laqi kuyuh.

  你身為女孩的絕對不要跟著到處遊蕩的人。
• Mnegkangi bi skaya paah smsung ka yami hiya.

  我們那裡從傍晚就有很多蝙蝠飛著。
• Mnegkapih bi quwaq na mhulis ka seejiq kiya.

  那個人很喜歡癟著嘴笑。
• Naqih bi qtaan ka pnskapih su quwaq lmingis.

  你癟著嘴哭很難看。
• Tmkkarat bi qmita qntuyan bgihur ka baki mu.

  我祖父常常看颱風的徵兆。
• Sknkari na smlaan biyi kacing ka biyi mirit.

  他整地蓋羊舍像整地蓋牛舍一樣。
• Mshjil mu bi yaku o sknkasa na mapa ka hiya.

  我認為很重的東西，他當作輕的東西來揹。
• Ttkasig na mkan ka uqun bi tmlaq musa bbuyu.

  常常吃鍋巴飯的人去狩獵時容易被螞蟥咬。
• Paan qhuni ka brunguy o smkkatay bi brunguy.

  背簍拿來揹木柴，常使背簍破毀。
• Mnegkawir bi sida na ka qhuni snbhuran paru.

  颱風吹襲過的樹枝很容易彎曲。
• Ini bi pnegkayak enseejiq ka seejiq mnegaya.

  守法的人不會多拿別人的。
• Pkbkak bi psluhay knan muda hrus ka tama mu.

  我父親很喜歡讓我在山坡摸黑磨練。
• Mkmkblay ku bi glaqung o ini ku dha pkblayi.

  我想處理雉雞的胗，他們不給我做。
• Smkkbun bi elug paru ka tdruy hmaqul btunux.

  載石頭的車子造成公路路面很多坑洞。
• Knrut su siyang o kdax bi sgun, ini psngari.

  你切的豬肉剛好夠分沒剩下。
• Kdaxi bi pthngay kingal lubuy ka trabus nii.

  把這些花生裝滿成一個袋子。
• Gkdut mu hmakaw bitaq sipaw ga ka qhuni nii.

  這個木頭是我要用來「kdut」直通到對岸的橋。
• Mkeaguh ku munan ka mtbiyax ku smmalu sapah.

  當我忙著蓋房子時，我會邀請你們來幫忙。