Search

Sentences 15,211 found

• Tmnkhbil ku gmabal gupun smrbu o 5 ka laqi.

  早上我拔了五個孩子的乳牙。
• Klkilan bi seejiq ka mgrung tpaqan tnkuran.

  跌倒骨盆斷裂的人常會走路跛腳。
• Skngalay ta lnglungan pseusa ka laqi kuyuh.

  我們讓女兒專心的做手工藝。
• Gmnkiwax ku seejiq euda tdruy ka qpahun mu.

  我的工作是清理車道。
• Gmpkiyux ku gmmuk yuqu msinaw ka qpahun mu.

  我的工作是釀酒時蓋緊酒甕。
• Mnkkiyux nami msbkug ka ppaya tdruy qrngul.

  我們買火車票時，排隊排得很擁擠。
• Wada ptgklbus mtakur dowras mhuqil ka hiya.

  他因在田地下端的懸崖跌落而死。
• Gisu ku tmklimu laqi mu smmalu kuxul hyaan.

  我因為孩子受苦來安慰他。
• Empaakliyat daan bgihur paru ka mmaku gaga.

  那個芒草叢會被颱風吹得東倒西歪。
• Kneungat lukus mu empskliyat ku mlukus han.

  因為沒有衣服我就先穿破的。
• Kyaana bi ka rrawa su, ki skliyat lukus su.

  你就是那樣頑皮，這就是你衣服破裂的原因。
• Gmklkul laqi kuyuh pdwiun na ka kuyuh gaga.

  那個婦女專門慫恿女孩子懶惰。
• Ima tnklkul laqi su? Ma su hmut hmili knan.

  誰慫恿你的孩子？你為什麼隨便誣賴我。
• Msklowlaw bi hnyigan na mksa ka kuyuh kiya.

  那個女孩子走起路來身體飄盪很愛現。
• Nirih mu saang o mnkluk ku phnang mduk uri.

  我也會發出「kluk」的關門聲表示在生氣。
• Kluk mduk ka hiya do sgkluk ku mduk uri da.

  他「kluk」的關門我也跟著關門了。
• Empkluwi ku rungay ga mkan sqmu qmpahan mu.

  我要嚇在我田裡吃玉米的猴子。
• Mmkluwi ku bi hiya do asi lu qmita knan da.

  我正要嚇他時，他突然看我了。
• Tgkneiyax ga ka kuxul mu tluung malah yaku.

  我喜歡坐在那嬰兒床烤火。
• Mtkngkingal lhang ka lukus laqi matas gaga.

  那位學生的衣服有各種顏色。
• Tmnkngkingal ku keelgan seejiq ina ka yaku.

  我娶了不同族群的媳婦。
• Nii ku tmkkowri kmlawa laqi mu uqun nbuyas.

  我忙著在照顧肚子痛的孩子。
• Rbagan do mlukus kowtun kana ka laqi kuyuh.

  夏天時女孩子都穿短衣。
• Saw kracih trilan rapit ka bukuy sraw gaga.

  那棵九芎樹幹的背面都是飛鼠跳過的抓痕。
• Kryaay ta baraw ka ruru msa ku o ini tduwa.

  我想讓鴨到高處找窩，但是不適合。
• Kryaani saw kuxul na tblngan ka rudux kawa.

  讓火雞找牠喜歡生蛋的地方。
• Kmnkruh qmita tnaqi hksaw ku mtaqi ka hiya.

  他把我的假睡當作是沉睡。
• Empkksa ku nak dalih hini ka yaku rudan da.

  我老人家就在這附近獨自走走。
• Empksiyuk ku patus tama mu ka sbu mu banga.

  我要去借我父親的槍去射梅花鹿。
• Gkskus mu mskuy mtahu plahan ka qhuni gaga.

  那個木柴是我凍僵時用來烤火的。