Search

Sentences 13,689 found

• Usa sgnihur baki su mkan usik mnihur ka isu.

  你去跟著你吃辣的祖父那裡一起吃辣的辣椒。
• Nmaani plamu snrhuqan busuq ka empdawi gaga.

  讓那懶惰的人去採收遺漏不多的李子。
• Asi kreeru musa tmsamat ka isu ini tukuy da.

  你沒播種的就常常去打獵。
• Ana nrruun mimah ka qsiya o ini ksiyi mahan.

  水即使多次的喝，喝不膩。
• Nrreani psluhay msakur bitaq mkla ka kacing.

  讓牛多次訓練犂田直到牠會。
• Gnpahing mu asu skaya smmalu ka qngqaya nii.

  這工具我用來維修機翼。
• Ma su saw skmpais sjiqun ana ini huya sunan?

  連對你沒有怎麼樣的，你為什麼老是敵視別人呢？
• Kpsani quri seejiq ungat mnegaya ka laqi su.

  讓你的孩子敵視不守祖訓規範的人。
• Tpdqanay ta kulung ka damat baki ni payi ta.

  讓我們摘龍葵給祖父和祖母當作配菜。
• Nii ku gmpalit pahing rudux tabug mu huling.

  我在取雞翅的碎肉來餵狗。
• Pngusaw mu dqras ka seejiq ini pmbsbut knan.

  看不起我的人，我要對他板著臉生氣。
• Trilan rapit ka sida qhuni o pas msa hmnang.

  飛鼠飛停在樹枝上時發出「pas」 的聲音。
• Ini ppatas laqi ka rudan o hmici pkdra laqi.

  不讓孩子讀書的父母留給孩子受苦。
• Gmnpayi ku layan mhuma o ana kingal ini hru.

  我挑選顆粒小的綠豆來種，連一顆都長不出來。
• Gpbaya mu smluhay dmgsay ka waray cinun nii.

  這織布線是我作為新手練習理經用的。
• Ini kla peapa asu gsilung ka seejiq o pbrih.

  不習慣坐船的人會嘔吐。
• Gdagit na mrata smais ka qngqaya seisun nii.

  這個裁縫機是他用來縫軍用綁腿的。
• Nii ku tmppdka hnjilan buwax aapa dha saman.

  我在裝相同重量明天他們要揹的米。
• Spdlut bi ka qmpahan o ini tduwa hmaan uqun.

  很會長鬼針草的耕地，不能種農作物。
• Gnpeeniq su hangan mu ka dxgal do naku kida.

  你過了我名字的土地就是我的了。
• Ini pnegpeeru mhuma ka ungat mkeetung nhuma.

  種的沒有長不出來就不要補種了。
• Pruhun mu ptaqi ka laqi ni empmkay ku sapah.

  我讓孩子沉睡來做家事。
• Dmpha gasil samat ga o ini pstuq mkan samat.

  那些設置陷阱的人不斷的有獵肉吃。
• Duma qbhni o gmphpah snegil qmqung biyuq na.

  有些鳥找櫻花來吸食花蜜。
• Spida su mkan pntryian ka mllingay o psaniq!

  你趁著婚宴時施暴是禁忌喔！
• Pdeanay su niqan mnbasi ka powsa laqi kuyuh.

  不要趁著有喪事時嫁女兒。
• Ttpihiq dha ka bubu o ini sjiyal tminun han.

  母親爲了給嬰孩餵奶，暫時沒有時間織布。
• Kana qbhni o wana purut ka pit msa hnang na.

  所有的鳥只有白腰文鳥發出「pit」的叫聲。
• Ini bi pnegplabu sapah ka niqan pila seejiq.

  有錢人家絕不會租房子。
• Sknplabu mu mami ka sraw o ini biyaw tgamil.

  我把九芎樹跟橘子一樣做壓條繁殖，根生得很快。