Search

Sentences 7,529 found

• Mmkurih ku bi kadu rudux o qmita ku quyu mtnrikit huya mu qgupi.

  正當我要扒開雞窩時，我看到蛇盤據在那邊，我差一點用手托住。
• Ga hmut pskkuring tminun brunguy ka baki na ungat seejiq mangal.

  他爺爺一直編背簍堆著沒有人購買。
• Wada ptgkuyuh kyuhan ubal ruru tmbiyaxan na mhuqil ka payi kiya.

  那婆婆因拔鴨毛過勞而死。
• Mslangu lala dara nngalan na luqih ka seejiq kiya o huya usa da.

  那個人因受傷流了一灘血差點死掉。
• Mglealu bi ttucing na dowras ka seejiq ki o sklaan mu hmurit da.

  差一點墬崖的那個人，還好我來得及拉他。
• Tnlglug btunux pnteetu ayus dxgal ki o miying kyapan dxgal taxa.

  那移動石頭界樁的人是想要侵佔別人的土地。
• Ttlikaw na dmuuy puniq ka baki su o ini phrinas samat kmnegrung.

  你祖父快速的射擊，從不放過從出入口出來的獵物。
• Ttlingay dha kmaraw o asi endka kingal jiyax kana ka alang hiya.

  那部落的人他們全都在同一天清理環境。
• “glbaanay su qnnaqih nuda ka laqi su” msa hmici kari ka baki mu.

  我祖父留下遺言：「不要讓你孩子的行為更惡。」
• Mnmmanang bi ka seejiq ki o asi saw paqux liwang qnqan narux da.

  原來很健壯的那個人，因重病身體就瘦骨如柴。
• Qnmqmuq seejiq kiya o mqsuqi balay ini bi klai embahang kari na.

  那個人口吃非常嚴重得聽不懂他的話。
• Spneenru na pksaang seejiq laqi na ka rudan ki o yaa hmuya pini?

  那父母常讓孩子使別人生氣，不知什麼原因？
• Ggnihur na mkan ka baki mu o ini hari skuxul mkan saw ssibus da.

  我祖父經常吃辣就不太喜歡吃甜的了。
• Ana su mspahung rdanan han o musa su snagan do iya kpahung kida.

  雖然你對老人家兇，但妳嫁人後就不要這樣兇了。
• Knpais na knan ka jyami nanak ki o ana ta strung ga, qmita isil.

  那敵視我的那位自己人雖然碰面了，臉還是往另一邊看。
• Kkpalah su tahut kingal knmisan o mha khnu dngur qhuni phaal su?

  要是你整個冬季要烤火，你會扛多少的原木呢？
• Ttpatas na patas o lala bi klgan patas pnatas na ka seejiq kiya.

  那個人經常寫書，他已經寫了很多種的書。
• Saw skpayi trabus pssliun na sraki na dmangar qowlit ka baki mu.

  我祖父老是收集果實枯萎的花生，當做石板陷阱捕捉老鼠的誘餌。
• Pneeniq su hyaan ka 3 pnniqan o seeru na knan ka kingal pnniqan.

  你分給他的三份，他拿一份給我。
• Pruhan su mtaqi ka niqan tunun su do msqit su cinun knuwan kida.

  要織的很多你還在沉睡，你何時才能完成。
• Kmnplabu ku 3 ka sapah o ini tuku pila mu do plabu ku kingal da.

  本來我想租三間房子，但是錢不夠就只租一間了。
• Nprat bi kksa na ka laqi ta hki msa snmyahan dha lqian ka rudan.

  老人家期待小孩子的腳步蹻捷。
• Knpsahug mu mgay pila pnslikaw mgriq tdruy kngkingal idas o mn3.

  我開車超速每個月罰款三次。
• Saw skpskan ana ungat pskanun na ka seejiq ga o knnarux na kiya.

  那雖然沒有東西也老是要咀嚼的人，是他的老毛病。
• Mnpsleetu hidaw bitaq trsuk do kika dsan mu psakur ka kacing mu.

  直到陽光陰涼了，我才帶牛去犁田。
• Ttpslumux na tmlnga ka seejiq ki o ungat seejiq mgkala likaw na.

  經常一個一個設置套頸陷阱的那個人，沒有人做得比他快。
• Iya psnpunu laqi su naqih kuxul, ma su pskixan powsa sjiqun han.

  不要為了你的女兒婚後行為怪異而難過，當初你為什麼勉強她出嫁呢！
• Ttpusut na mkan seejiq ka mmanang bi seejiq ki o ana ima meisug.

  經常把人打成畏縮的那壯碩的人任何人都怕。
• Gmnqabil ku djima sapah ka yaku o kika ana rbagan mtleetu niqan.

  我選擇了桂竹牆壁的房屋，這樣連夏天住起來很涼快。
• Wada ptgqaguk btunux kikay qaguk pxan mhuqil ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥因用鏟土機鏟石被壓死。