Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
2,053 results for “ida”.
Sentences 2,053 found
-
Ttbuluq na mkan siyang o skneidaw na mkan.他通常把肥肉當作飯一樣來吃。
-
Sknbutul na gmeuqu qmita ka idaw pnsquduh.他將乾飯誤看成糯米飯。
-
Pgdahaw quri nklaan hidaw ka 1 djima gaga.那一隻竹子向東方傾斜。
-
Nkdaun duma ka hmai su, miidaw su manu da?你應該種些用來煮的稻穀,不然你要煮什麼?
-
Mkmpsdngil ku midaw dhquy ngalun mu dngil.我要煮糯米來當作漿糊。
-
Mskuy do ida su empdngur mtahu uri hay ga?天氣冷了你一定也會用砍下的樹幹烤火對嗎?
-
Tgkala bi kngkla mddawras o ida rungay wa!很會爬懸崖的還是猴子呢!
-
Mnegshas bi msakur mcilux hidaw ka kacing.牛在熱天犛田很會喘氣不停。
-
Wauwa ka laqi do ida empshrahu dqras kana.少女的臉部一定會成為亮麗。
-
Ida ta gmeicing kana ka gmluqi saw glqiun.要修直的東西我們都必須用單眼來修直。
-
Mmeida ku empsbrih hyaan o wada qduriq da.我正要和他對質但他逃走了。
-
Sgeidas nami rmbu ka skeeman o mdka jiyan.昨夜我們趁著月光走路時好像白天一樣。
-
Tmeidas nami qmita knmalu idas ka skeeman.昨夜我們專心欣賞月亮的美。
-
Tmneita ta meysa pila tmaan ka laqi siida.小孩子的時候我們都曾向父親要錢。
-
Ida qmnuyux 1 idas o hana mtgkarat sayang.一個月一直下雨,今天才看到陽光。
-
Tkrtanay ta hidaw rbagan ka mhidaw trabus.我們在夏天的太陽下曬花生。
-
Sngqmaan idaw masu ka pkarit ariq baga mu.使我手上醜的疤痕是小米飯燙到的。
-
Ana mtgkatay ka qabang o ida mu shilaw na.被毯雖然破舊,我還是用它。
-
Kdaxaw mu mgay sunan ka ida saw pneysa su.我照你要的數量給你。
-
Niqan saw qrasun o ida ku empkeaguh sunan.有喜事的話我一定會邀請你。
-
Msnkleyng nami pthidaw kacing wada mhuqil.我們為了讓牛在「kleyng」的陽光下曬死而發生爭執。
-
Gmnkliyus ta pksaang rdanan ka laqi siida.我們孩童時期有使父親發怒過。
-
Mkmkliyus su msaang piyian su, hmuya kida?你想對你的婆婆發怒,為何如此?
-
Gkupu mu payay pnhidaw ka qcinuh kgus nii.這推板是我用來堆積曬過的稻米。
-
Ga jiyax tmkuxul mtaqi do baka na hi kida.那一直在睡的沒辦法了。
-
Ana msnlala ka lukus mu o ida ku mskuy na.雖然我穿了很多件的衣服,我還是會冷。
-
Ini pneglamu layan pida qmuyux ka tama mu.我爸爸不會正在下雨時採收綠豆。