Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
711 results for “binaw”.
Sentences 711 found
-
Iya psnrqruq waru su naqih kuxul, qani sapuh binaw ida mha malu.不要因你得氣管炎而難過，吃藥看看一定會痊癒的。
-
Nbayug su binaw smmalu sapah ga, sklaan bgihur do hrahun na do o!你如果拖拖拉拉的蓋房子看看，颱風一趕上就會被摧毀。
-
Nkgaya su binaw saangal ta ramus ga, asi ta ka tmakur 1 kacing.因犯禁忌而受傷，就必須贖罪宰殺一頭牛。
-
Nshshus mtaqi kiyig su binaw snghak seejiq ga, sita musa qnmi su.你若在會發出“hus” 聲的人一起睡，看你能不能闔眼入睡。
-
Npsahug su hyaan powsa kulu hmkan binaw, mha saw sgealu sapah na!如果你懲罰他去坐牢看看，他的家會很可憐喔！
-
Pslmxani qmlubung binaw tuqir pada ga ni, mha pnnais bi tjiyal o!在那山羌的路徑一個一個設置套腳陷阱看看，很快就捕到哦！
-
Ndgiyaq gaing binaw sai su mksa ga, aji su mrahuq smtrung kumay o.你去遠處狩獵看看，你一定會遇到熊。
-
Nhrinas lqian su kngkla matas binaw laqi na ga, ida su empseura o！若他孩子會讀書超越你孩子讀書看看，你一定會很羨慕喔！
-
Nkumul su quwaq binaw tmayan lupung ga, ki nusa na ka lupung do o!如果朋友來訪時，你對他噘著嘴看看，他就會立刻回去！
-
Nklatat su ngangut psbgihur binaw daan su muda ga, ki bnrbur na o!你感冒如果外出吹風看看，馬上就會發作喔！
-
Nknihur binaw usik nhuma su ga, pglkun marig saw dmeekan mnihur o!如果你種的辣椒很辣，會被喜歡吃辣椒的人搶購！
-
Nqbubur su binaw saw bahat qnthran ga, sita su tduwa steetu dgiyq.如果你的體型肥胖的話，看你能不能爬山。
-
Qprusi ngiyaw ka tatat huling binaw, sita hyaun bubu na ka ngiyaw.把小狗讓貓抓傷看看，看母狗怎麼對付貓。
-
Nrgraw srakaw su binaw ini kslagu ga, ida su empdka yaku ini taqi.要是你床的橫條不直看看，你會跟我一樣睡不著。
-
Nrungut binaw rumul su ga, seimah su sinaw do mha mnarux gusug da.如果你的肝得腫瘤看看，你喝酒時會變成癌症了。
-
Keeknani pttaril kuwi binaw rnabaw tmurak ga, mkawing hiyi na do o!黃瓜葉給蟲吃看看，它的果子會彎曲喔！
-
Lhlhani seejiq binaw laqi su ga, aji mha malu quri hyaan ka seejiq.讓你的孩子欺負別人看看，別人不會對他好。
-
Qpxani pkliwang ini tbgi binaw huling ga, musa rmigaw sapah dha da!不餵養狗而骨瘦如柴看看，牠會到別人家遊蕩喔！
-
Npluh su birat ni pha tragu binaw isu ga, mha su seejiq bi qtaan o!如果你穿耳洞戴耳環看看，你會很漂亮喔！
-
Negnuwin binaw bgihur muda tnan ga, kasi pkhgalang kana ka qhuni o.假如龍捲風經過我們這裡，所有樹都會變禿光。
-
Negrgar binaw qmpahan su ga, empeungat brihan mkadang ka parih su.若你的田地為礫土看看，你工作用的鋤頭將會不鋒利。
-
Nkracih qyutan huling mu binaw wawa kacing su ga, aji su mha msaang?如果你的小牛被我的狗咬出傷痕看看，你不會生氣嗎？
-
Klbyanay ta biyax lnglungan binaw laqi snaw ga, sita su stmaan manu?我們消弱男孩的意志看看，看你能靠他什麼？
-
Npqdu su mhiyug binaw peapa tdruy 5 iyax tuki ga, sita khnu uwit su.如果你搭車站著五個小時的話，看你會多累。
-
Nqatar su tluung binaw tmayan ta lupung ga,aji emptluung msiqa do o!如果有客人來訪而你跨著坐看看，客人會不好意思坐了喔！
-
Nqipit su mliwang binaw isu ga, smayun su pkrimu peekan malu uqun o!如果你是骨瘦如柴的話，會督促你吃補品。
-
Rreyyi hnyigan na binaw laqi su snaw ga, sita su tduwa stmaan qmpah?你讓你的兒子身材消受看看，你能依靠他工作嗎？
-
Rbqani lnglungan binaw mnarux gusug rumul su ga, mha mrana naqih da!為你的肝癌灰心看看，病情會更惡化喔！
-
Rngringi hulis binaw isu risaw ga, mha kmsiyi sunan kana ka wauwa o!你身為男子的咧嘴大笑看看，小姐都會對你感到噁心喔！
-
Rngrngani phulis brah mnegseesu binaw risaw su ga,“mrangi” ksun dha.讓你的兒子在老實人面前咧嘴大笑看看，他們會對他說：「白痴。」