Search

Sentences 1,290 found

• Lhganay ta muduh tkurih ka uqun baki ni payi.

  祖父母要吃的竹雞讓我們串來烤。
• Ga musa sgluung tnleengan baki na ka laqi mu.

  我的孩子跟著在祖父的座位上打瞌睡。
• Pgpaci ina knan ka baki mu o qrasun mu balay.

  我親家公給我活潑的媳婦，我很高興。
• Ppaut na smmalu paga ka baki mu o nhiya kiya.

  我的祖父做向內彎的背架是他拿手的。
• Mgpiyut sari sulay baki mu ka baki su uri da.

  你祖父的臀部也像我祖父的一樣小了。
• Qmnplaq hnang tpax msqar ku puniq ka baki mu.

  我爺爺把我擊槍「plaq」的聲音當作是放紙雷管。
• Pnswtanay ta ptgsa alang hini ka baki su hug?

  我們讓你的祖父在這部落敎吹口哨好嗎？
• Prqanay ta tutu qsurux ka damat baki ni payi.

  我們開魚罐頭給祖父母當配菜吧。
• Tphkanay ta ha ptucing duma ka supaw baki su.

  我們來幫你祖父的蘋果疏嫩果吧！
• Pgqangaw kndakil wawa kacing knan ka baki mu.

  我祖父給我一隻長的很傑出的牛犢。
• Qmqapur nami mkan seejiq o mdakar ka baki mu.

  我們想圍毆人時，我的祖父阻止我們。
• Mgqcilus dxgal mu knlala dxgal na ka baki su.

  你祖父的溼地像我的一樣多。
• Nqcinuh bngbang baki mu ka ga mu sdamux rpun.

  我蓋在倉庫屋頂的是原來祖父用過的鐵皮。
• Pgqraqil rapit bhgay 5 knan ka nirih mu baki.

  我祖父的兄弟送我五隻白面鼯鼠的皮。
• Mgqsul baki mu qqsul na Mgay Bari ka tama su.

  你父親取給神明的祭品各部位，像我祖父一樣。
• Qtlay ta haka qhuni thuun malah baki ni payi.

  我們幫祖父母砍烤火用的木柴。
• Mgquji baki mu gmaxan mqalux ka quji tama su.

  你父親的白髮摻黑髮像我祖父一樣。
• Qsgani bgu rapit gimax na gmuwang ka baki su.

  為你的祖父拿他要摻上層的膜的飛鼠湯。
• Rdxanay ta ha gmisil qrul ka qmpahan baki su.

  我們來替你祖父的田地做大蛇木的土堰。
• Gmragak smbu rqnux ka baki su o ini bi kumax.

  你祖父射逃跑中的水鹿是百發百中的。
• Rbgani lala hari ka apu uqun baki ni payi su.

  為你祖父母吃的水柿，浸泡多一點。
• Rdaanay ta hiraw baki su peekan ka sapuh nii.

  這藥讓你祖父吃用來止咳。
• Gaya Truku o ini pnegririh dnuuy baki ka ama.

  太魯閣族的習俗女婿不能繼承岳父的財產。
• Djima nhuma baki mu o mgrnaaw qtaan dakil na.

  我祖父種的桂竹看起來長得像森林。
• Mkmrnaw ku rmgrig brah baki mu smqaras hyaan.

  我想在我祖父面前以玩笑的跳舞來使他開心。
• Qnrqun mkan sinaw baki su o cip! cip! hmnang.

  你祖父喝酒的樣子會發出「cip！cip！」的聲音。
• Empaarumul pada ka peekan mu baki ni payi mu.

  我要把山羌肝拿給我祖父母吃。
• Smrrungay bi ka baki mu o ini tabug babuy da.

  我祖父花很多時間養猴子，不養豬了。
• Exai msaang ka laqi ga smbbirat tqian baki su.

  喝令阻止孩子吵得你祖父無法入睡。
• Niqan bi pusu na ga o nkbaki ta bi hki msa ku.

  那很有成就的人如果是我岳父多好啊!