Search

Sentences 15,211 found

• Gmntblus ku mhing sqama sapah ka qpahun mu.

  我的職業曾經是消防隊員。
• Nkbngci bi 1 ka laqi ta hki msa ku psmiyah.

  我期待有一個孩子長的非常巨大。
• Mha ku sgbngtuh xiluy dha ptucing mu parih.

  我去向別人要斷裂的鐵拿來鑄造鋤頭。
• Nii ku tmbngtuh smbrangan krnuun mu smmalu.

  我在重修斷裂的長矛。
• Tmnbngux ku murus qsiya elug paru ka shiga.

  昨天用水灑灰塵瀰漫的馬路。
• Blaqun su knuwan ka harung su, biqi ku cih.

  你什麼時候要削你的松木片給我一些。
• Blbowluk wawa rudux ga, tbgay mu yaku kiya.

  那雞毛稀少的小雞，我來養。
• Dmpsbowluk mlukus ana misan ga o luhay dha.

  那在冬天也穿迷你裙的人已經習慣了。
• Gmdara ku babuy ga tbowsan dara ka hiyi mu.

  我殺豬時我被豬血「bows」噴到了。
• Msntbqlit tnhmkuan ka tama mu msaang balay.

  我父親為了低頭跪著而非常生氣。
• Iya bi ptgbqlit brah hlmadan ka laqi kuyuh.

  女孩子家別在姊(妹)夫面前露出膝蓋。
• Gnbqri mu ka qumi nii o ssais mu lukus uri.

  我用這針取刺也拿來縫衣服。
• Tmnbqri ku nuda dha ni yaku ka powxun utux.

  我專講過別人的毛病我會被神報應的。
• Mqbbqrus ku tgliing do ini ku dha hlayi da.

  我沿著墓地躲藏他們就找不到我。
• Spbrang mu bbuyu pbhraw tkuri ka huling mu.

  我的狗是用來追趕草叢裡的竹雞。
• Gmnbratang ku smapuh o knssayang wada malu.

  我去治療過敏馬上就被治好了。
• Tmlung ku hrknux do mnegbratang bi hiyi mu.

  我摸到咬人貓後我的身體容易過敏。
• Gmnbraw ku ptbalay elug tdruy ka qpahun mu.

  我的工作是專門整平凹凸不平的公路。
• Kmnbrhug ku rhngun mu brhug bling sapah su.

  我鎖你家的窗戶看成鎖我家的門一樣。
• Mrikug bi hmuril lukus rgrig ka snaw Truku.

  太魯閣族男人很喜歡把舞衣掛鈴鐺的吊飾品。
• Mnegbrut bi gmgrig ka risaw ni wauwa Truku.

  太魯閣族的男女容易「brut」聲跳舞。
• Tmnbrut ku tmalang paah qnlqian mu ka yaku.

  我一直從孩童時就「brut」聲跑步。
• Kmnbrutul qmita ngahut baga mu ka kuyuh su.

  你的妻子把我手上的肉繭看成是發腫。
• Nii ku tmbrutul pstalux dndang brutul laqi.

  我在煮滾水燙孩子的腫塊。
• Tbsiyakun mu tmapaq tpaqan ka laqi empatas.

  我讓學生在游泳池玩水嬉戲。
• Bsqranay saku ha huling ka gasil towkan mu.

  你不要把我背網的線拿去勒死狗。
• Empbsrux ku paah sayang uri da, ma nak isu?

  我也像你一樣要種構樹了。
• Ma ku namu ngalan seejiq emptbsrux ka yaku?

  你們怎麼把我看成專種構樹的呢?
• Mnbtat tkumax ni pgdhgan mu cih smbalay da.

  套足器「btat」彈開了我上扣緊一點。
• Emptgbtriq su da, pkbaraw hari ka lukus su.

  衣服穿長一點你會露出大腿的。