Search

Sentences 45,425 found

• Dmptpahung quyu ka dhiya gaga.

  他們那些是吃蛇膽的人。
• Sphnganay su ka lupung mniyah.

  你不要對來賓發脾氣。
• Gpais mu qmburang ka buji nii.

  這箭是我用來埋伏敵人的。
• Pgpais mu smgikus ka skuy nii.

  這箭竹尖長刺是我用來為敵人陷阱而設的。
• Ida dPajiq kana ka dhiya gaga.

  他們那些都是Pajiq的同伴。
• Gpakux mu phuqil ka parih nii.

  這尖鋤頭是我用來打死鼴鼠的。
• Tpngihaw mu nanak ka sibus mu.

  我甘蔗裡的剪蟖，我自己去抓。
• Gpara mu tlulug ka qnawal nii.

  這個鐵絲是我用來架設葡萄架的。
• Pnara manu ka ga mtgpara gaga?

  那個看得到的架子是架什麼的？
• Praa ta supaw mu ka saman hug?

  我們明天來架設我的蘋果架子好嗎？
• Psiri isu ka 3 kulu luan gaga.

  那三個蒸桶由你來鑿。
• Tmnpatas kana ka dbukung gaga.

  那些領袖都是讀過書的。
• Mgpayi mu huway na ka payi su.

  你的祖母像我祖母一樣慷慨。
• Tpyiaw mu yaku ka ghak gisang.

  讓我來挑出萊豆長不好的小顆粒種子。
• Tgpdagit nkuyuh ka malu qtaan.

  女性的綁腿比較好看。
• Gnpdlut mu basaw ka parih nii.

  這尖鋤頭是我用來除小黍田裏的鬼針草。
• Mnegpdlut balay ka qmpahan mu.

  我田地很會長鬼針草。
• Pppaaw ta tdruy gakat ka napa.

  背物我們用腳踏車來載。
• Gpeebrih mu mkan ka sapuh nii.

  這藥是我用來治療反胃吃的。
• Srjingan ka ppeebrih bi kuyuh.

  剛懷孕會使婦女嘔吐。
• Sqnpeeniq na gxal ka ana raaw.

  他連外人都像親戚一樣分。
• Mkmpeeru su bhring ima ka isu?

  你想取得誰的獵能呢？
• Kana ppgigit ga o phuqil kana.

  那些所有的天牛都把牠弄死
• Pguun mu msinaw ka 5 yuqu nii.

  這五個甕是我要用來釀紅藜酒的。
• Ini pha ramil ka Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族不穿鞋。
• Smppha bi qsiya ka payay slaq.

  水稻需要引很多的水。
• Smpphaal bi ka mniq ta dgiyaq.

  住在山上常常需要扛東西。
• Phiyug laqi msaang ka tama mu.

  我父親罰孩子站並責罵。
• Empphiyug nami nanak ka sapah.

  我們要各自蓋房子。
• Kmphiyug su sapah manu ka isu?

  你想要蓋什麼樣的房子？