Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
642 results for “pila”.
Sentences 642 found
-
Qblingun su msa ungat pila mu neidas sayang ka kuyuh su o mha snhiyi?你騙你妻子說這次我沒有月薪她會相信嗎?
-
Gmnqumi ku miying pila mu wada mtucing o smka jiyax ida mu ini hlayi.我細心的尋找我遺失的錢,半天都還找不到。
-
Rubang mu seelu pila ka laqi o niqan ka mgqowlit utux musa mruq lubuy.我本來要為孩子存的錢有人像老鼠一樣弄破錢袋。
-
Msnksiyuk nami 5,000 pila ini bgay do meysa ku 3 jiyax miyah qmpah da.我為了他借五千元不還,我要求他來還工三天。
-
Mmlamu ku bi pila pntucing dha ga “Iya tlung pntucing” msa ka tama mu.當我要撿拾別人掉落的錢時,我爸爸說:「不要碰那掉落的錢。」
-
Gpsahug mu qnqan sibus seejiq kacing mu ka 2 kbuhug 50 kbkuy pila nii.這兩萬五千元是我的牛吃了別人甘蔗的罰款。
-
“gqatuk mu mangal pila risaw ka gnqbubur wauwa mu” msa ka seejiq gaga.那個人說:「我女兒的聘金,我向男方要所有的錢。」
-
Pnqtul mu sunan ka kana qhuni ga o biqun misu kingal pusu 300 pila ha!我雇你砍的那所有樹,我一棵給你三百元。
-
Ghaanay su ha mangal ka pila snku tama, ida saw negay na ka angal ha.你不要多提父親存的錢,他給你的才去提。
-
Hmjil ku qngqaya su ga, hlayan mu ka 1 kbuhug pila ga su smayan miying.當我移動你的家具時,我發現你很辛苦在找的一萬元整。
-
Dmaaw qrapan knsat pnkgkak na gmeeguy pila kukul seejiq ka seejiq kiya.那個人被警察抓到時,否認從別人的口袋偷錢。
-
Gmnkhaya ka jiyax mskuri o kmsmsa bi mtuku jiyun matas laqi ka pila na.他花這樣多的時間賺錢,勉強足夠給他孩子讀書。
-
Knkray na powsa laqi kuyuh ka seejiq ki o 30 babuy ni 30 kbhug ka pila.嫁女兒的那個人,收彩禮貴得有三十隻豬及三十萬現金。
-
Spnruway su pkusa pila uqun su sinaw ka laqi su o ma su aji lngu rudan.你常常透過你的孩子賒賬買你要喝的酒,你怎麼不像為人父母。
-
Kmnpsahug phiuyg laqi knan miyah mhiyug kiyig mu meysa pila ka payi mu.我祖母把孩子站在我旁邊要錢,當作是我在罰站孩子。
-
Qnqatuk na mangal pila pnsku rudan ka swayi mu snaw ki o ki sqrinut na.我弟弟把父母所有的存款全部獨占,是他貧窮的原因。
-
Kngkingal idas o 10 kbkuy pila ka pnrana mu mgay dmqeepah Qpahan nsgan.鄉公所的公務員,每個月我調薪了一千元。
-
Gnrngrang mu btunux tksadu qmdrux ka pila o kingal jiyax 30 kbkuy pila.我在石子地受雇砌石牆賺來的錢,一天三千元。
-
Iya psnrqun pila alang ka bukung namu embbruwa, ima msa gaaw hyaan han.不要因你們的村長貪污而吵鬧,誰叫你們選他。
-
Tmnlala namu hlayan pila o aji namu mha tgluhay ka ungat hlayan pila da.你們做了賺很多錢的工作,你們會不習慣賺不了錢的工作了。
-
Iya psnphaal lhkah empgeeluk, mhaal mshjil o sduun lala pila klaun namu?不要爭著扛輕的,扛重的東西給的工資就多知道嗎?
-
Sknphadut na laqi musa matas ka psku pila do “wada haya pcingan da” msa.他把錢像託人送孩子上學一樣託人存款時,錢被遺失了。
-
Wada ptgpspadaw pila mgriq tdruy mklealang tgsbut mhuqil ka seejiq kiya.那個人因為沿著部落開車捐錢車禍而死。
-
Gnqpras mu sapah tksadu smmalu ka pila o ssalu mu 5 tntunan sapah qpras.我受雇蓋水泥屋賺來的錢,我用來蓋五層樓的水泥屋。
-
Pnraraw na tksadu qmpah o ini pttuku mgay pila tnksduan ka tnqmpahan da.他受雇工作延遲的作為,雇主就不給他全額的工資了。
-
Nkeaba su binaw ga thngayan pila ni wada geuyun ga, yaa su aji emkrungay?如果你帶裝滿錢的皮包被偷看看,看你會不會昏倒嗎?
-
Spbahu su bhaan lukus ka lukus su o trmuxi bi kukul, nhuya niqan pila da.你的衣服帶去洗衣店前,先查口袋可能有錢喔!
-
Gnlqluq mu gmabal erut qnalang babuy na tksadu o kingal jiyax 1,500 pila.我受僱拔除他豬舍圍籬的柱子,工資一天一千五百元。