Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
755 results for “baraw”.
Sentences 755 found
-
Pplutut mu gasil wahug paga ini tuku knbaraw ka gasil nii.這條繩子是我要接不夠長的背架帶的繩子。
-
Hbaraw bi empuru ka seejiq sayang o pnpuru malu qnqan dha.現在有很多的人得痛風是吃得太好了。
-
Kana qqrinut ga o pnaah snliqan dha dmuuy dnuuy ka hbaraw.那些所有貧窮的人,大部分是浪費錢而造成的。
-
Nkribul su bbaraw ka musa qmpah dgiyaq, lala kuwi labis o!你上山工作有很多蚊子應該穿長褲喔!
-
Hbaraw bi wada ptgrudan meudus mhuqil ka pusu rudan Truku.太魯閣族的祖先有很多因長壽自然而死。
-
Tmnruqil ku knbaraw seejiq smais ribul o rqling ni bbaraw.我因縫瘦瘦高高人的褲子是細又長。
-
Nbaraw ka pqyaan mu brunguy ga, ki ka ini dhqi mangal laqi.我背簍掛在高處,這樣孩子才拿不到。
-
Sknbbaraw su qmita ka hakaw ga o niqan duri ka musa hiya o.你把那座橋看成很長,其實還有比它更長的。
-
Mkmbrbur ku qnqihan kuxul o sneghtur mu dmurun Tuxan Baraw.我想以禱告來排除我難過的心。
-
Saw skshas msaang ana brah hbaraw seejiq ka ungat mneggaya.總是在別人面前生氣的人真沒有禮貌。
-
Phnnganay su lmubug ka ga tgseesu embahang kari Utux Baraw.在傾聽神話語的人別發出彈奏聲。
-
Gnhrngul mu madas paah pnkkixan hbaraw seejiq ka lupung su.你的朋友是我從很擁擠的眾人中帶出的。
-
Asi kkawih nanak tcingi ka isu, hbaraw bi seejiq ga dmurun.你就只打造彎形刮刀,因為很多人訂做。
-
Phakay o ini ttama qhuni mgmlux skaya baraw ni mkan bgihur.遊隼不會安靜地棲息在樹上,牠習慣御風高飛。
-
Ttpnsuwit na baga ka baki mu o hbaraw bi miyah ptgsa hyaan.我祖父經常用手吹口哨,很多人都來向他請教。
-
Kdaaxan do sqwqani mnan ka laqi su bbaraw bi plawa na gaga.午餐時,讓你那聲音很大的孩子叫我。
-
Mgrowrak knhbaraw alang nami hini ka rowrak alang namu uri.你們部落吹牛的人,跟我們部落吹牛的人一樣多。
-
Hbaraw wada ptgrqruq waru mhuqil ka yami hiya bitaq sayang.到現在為止我們那裡有很多的人因得了氣管炎而死。
-
Msnruway nami wauwa empgeeluk o yaasa ini khbaraw ka raway.我們為了遠親的小姐而爭搶,因為遠親很少。
-
Gmndaring ku qngqraqil alang ni ki ka sdurun mu Tuxan Baraw.我聽到部落的苦難聲並為他們向神禱告。
-
Nhbaraw ka mntmeegu tmpais o maaduma ka balay bi mrmun musa.本來有很多人堅決要抵抗敵人,而真正英勇的卻只是少數人。
-
Tmnduri ku musa pnrhulan, ki ka hana mu klaan ka Utux Baraw.我又再次去教會,這樣我才認識上帝。
-
Neguquh su 5 ka gquhan giya, hbaraw ka mguquh giya sayang.你應該挖五個要編小簸箕用的凹形坑,因為有很多人要編小簸箕。
-
Paah sayang yami o mhakaw nami bbaraw bi hakaw tdruy qrngul.我們從現在要建火車要通過的長長鐵橋。
-
Wada ptglabang elug pstlaway tdruy ka seejiq o hbaraw balay.因在寬闊的路上飆車而死的人很多。
-
Wada ptglbay tmgjiyal mhuqil ka hbaraw bi mrata klwaan kiya.那個國家的軍人因作戰精神渙散很多士兵因而戰死。
-
Knpakung tdhug msamu sapah snalu mu o hbaraw bi miyah marig.我做的固定房屋的M型釘多得很多人來買。
-
Mnspakux dowras hika tdruy bahu o hbaraw seejiq wada mhuqil.在那懸崖翻車的公車死了很多人。
-
Ga plutut hluug ini tuku knbaraw aangal na sbiki ka tama su.你父親在加長採檳榔不夠長的竿子。