Search

Sentences 88 found

• Gmkri pida ga trima qmrak tkurih ka rhu.

  遊隼抓正在土浴｢kri, kri｣晃動的竹鷄。
• Baga mqeepah o mrdrat srdrut trima hiyi.

  農夫的手掌洗澡時，搓身體很粗糙。
• Nii ku gmhibik trima laqi thngayan ruciq.

  我只洗孩子身上的垢紋。
• Kingal jiyax o mnkingal ku ka trima hiyi.

  我一天洗一次澡。
• Ga tkkri rmbuq dxgal trima ka wawa rudux.

  小雞都在｢kri, kri｣挖土做土浴動來動去。
• Tkurih o skurih na dxgal trima ka wawa na.

  竹雞會為小雞土浴。
• Gisu ku tmpngpang trima dqras, taga ku ha!

  我因早起沒有朝氣去洗臉，等我喔！
• Gnpuhak su luqih ka baga su o sai trima ha!

  你取過瘡痂的手要洗哈！
• Ga tmqqapur trima ulay ka hbaraw bi seejiq.

  有很多人在群聚洗溫泉。
• Dgluq ruciq waru ka dhiya o ini pnegtrima.

  他們脖子上的污垢是不喜歡洗澡的。
• Dpulas qnqan dqras ga o ini trima dqras dha.

  那有臉上有碎食的人是沒有洗臉的。
• Tayal ruciq dqras su, ma su ini trima dqras?

  你的臉很髒，你怎麼沒有洗臉呢？
• Wada sgbruq trima yayung lqian su ka laqi mu.

  我孩子跟著你孩子到河裏「bruq」聲游泳。
• Saw skdngdang trima ana rbagan ka wauwa gaga.

  那小姐連夏天都要洗熱水澡。
• Misan do emtrbug ta qsiya dngdang trima kana.

  冬天時，我們都要泡熱水澡。
• Kktrbug su ulay trima o tqnay ta, mha ku uri.

  要是你要去泡溫泉的話我們一起去，我也要去。
• Ana mruciq birat na o ini trima ka empaadawi.

  懶惰的人不管他耳朵髒也不會洗。
• Saw skplhlah lukus buan na muda trima ka laqi.

  孩子要洗澡，老是叫母親幫他脫衣服。
• Pngpangay ta trima dqras tmutuy mgrbu ka laqi.

  讓孩子早上起床沒有精神時去洗臉。
• Saw sqqaguk baga qsiya trima dqras ka tama mu.

  我父親總是用手盛水洗臉。
• Bubu rudux o sseabuh na trima dxgal ka wawa na.

  母雞為小雞挖土洗滌。
• Tbbruq trima yayung kana ka laqi o saw rngayun.

  孩子都同時「bruq」聲進入河水中洗澡很可愛。
• Mkkpowda nami nak hapung trima dqras ka mmgrbu.

  每天早上我們各自用毛巾擦擦臉。
• Ini su trima mk3 jiyax do empruciq kana hiyi su.

  你三天不洗澡的話，你全身都會髒。
• Musa sgbulang kuyuh ga trima ka snaw o niqan hug?

  會有男人跟著脫衣的婦女一起去洗澡嗎?
• Ini pnghak ttlslus na gmuquh dxgal trima ka rudux.

  雞經常挖地來土浴，不間斷地甩動身上的羽毛。
• Pplaq mu trima kacing ka qsiya kingal bngbang nii.

  這一桶水是我用來清洗牛的。
• Ttbarux dha trima dxgal ka rudux o malu bi dmhagan.

  雞隻在地上用泥土翻覆洗身時的動作很好看。
• Ana smmring knux o ida ini trima ka sowbaw bi kiya.

  那個沒出息的人雖然有汗臭味還是不洗澡。
• Ini bbulang trima brah seejiq ka kuyuh Truku seuxal.

  以前的太魯閣族婦女不會在人面前脫光衣服。