Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
56 results for “tbihi”.
Sentences 56 found
-
Mkla bi gmsgus tbihi ka kuyuh gaga.那位婦女很會剉絲蘿蔔。
-
Sknegsgus mu tbihi gmsgus ka tbuwir.我剉絲黃瓜像剉絲蘿蔔一樣。
-
Saw skhidaw tbihi qmasun na ka tama mu.我爸爸老是曬要醃的蘿蔔。
-
Tnkngkingal bi hru tbihi ruqil ga o ima?那個牛蒡長得稀疏的主人是誰?
-
Mgduyung bunga ka gduyung hmaan na tbihi.他把種蘿蔔的培土做成像種地瓜的培土一樣。
-
Sknkdax na pthngay brunguy tbihi ka tmurak.他把黃瓜當作蘿蔔一樣裝滿背簍。
-
Qmqamas ku bi tbihi o ungat kulu qmasan mu.我很想醃蘿蔔,但是我沒有醃桶。
-
Mrruqil kana ka tbihi ruqil ungat qthur na.牛蒡都長得長又細,沒有粗的。
-
Miyah sggsgus mu ka ungat gsgus tbihi na.沒有剉絲器剉絲蘿蔔的人來依靠我的剉絲器。
-
Tru pusu tbihi ga o pnkrudan mu ngalan ghak.那三棵白蘿蔔是我使它老得開花做種子用。
-
Saw skeawing psthiyaq mhuma tbihi ka bubu mu.我母親老是把蘿菠種的間隔大。
-
Nkeetung binaw tbihi ga, saw smtqral peeruan .若蘿蔔長不出來,會使人懶得去補種。
-
Tggsgus tbihi phdagun dha ka alang nami hiya.我們的部落都同時剉絲要曬的蘿蔔。
-
Gqilit mu tbihi ka yayu mkan bi lnpaxan mu nii.我磨很利的小刀要用來削蘿蔔。
-
Khaya ka tbihi pnsgus su knan o hyaun su kana?你託我剉絲那麼多的蘿蔔你要做什麼?
-
Mqmrqriq su qaqay tbihi qmamas o iyah mangal nnaku.你想把蘿蔔用腳踩蹉來醃的話,來拿我的。
-
Baka bi sprut qmamas tbihi hnjilan na ka btunux nii.這塊石頭的重量剛好用來壓醃白蘿蔔。
-
Nqdhriq taan binaw tbihi su ga, ana ima smkuxul marig.如果你的蘿蔔外表光滑誰都想買。
-
Nii nami muda tmppeetung tbihi ka yami swayi mu kuyuh.我跟妹妹在補種間隔大的蘿蔔。
-
Npeeru su mhuma binaw tbihi ga, yaa su aji mkaguh klgi?你補種植長不出來的蘿蔔看看,你該不會抓太陽穴吧?(語言文化:引起睡意的意思。)
-
Ga muda pspajiq mukan tnegimax tbihi embanah ka payi mu.我的祖母在拔跟紅蘿蔔混在一起的芥菜。
-
Saw sqruqil knbragan ka tbihi ruqil nhuma malu bi dxgal.種在好土裏的牛蒡總是長得細長。
-
Qmrqriq ku tbihi qmasun mu ka kingal jiyax saman aji ku mha ana inu.明天一整天我想用腳搓白蘿蔔來醃,我哪裡都不去。
-
Mnhuma ku tbihi ka shkawas o empaapajiq ka hmaun mu hngkawas sayang da.去年我種了蘿蔔,今年我要種蔬菜了。