Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
54 results for “sbgay”.
Sentences 54 found
-
Lnglungun mu o ki bi saw mgddmut ka wada mu sbgay hyaan.我想好像給過他四條豬背肉。
-
Pnqbubur wauwa ka rntngan o ini tduwa sbgay hmut seejiq.混合項鍊是聘禮的話,不能隨便給別人。
-
Mmdngu ku bi samat o sriyu ka lupung do wada mu sbgay da.我正要燻乾山肉剛好朋友來就送給他了。
-
Asi khwinuk kana ka sbgay na knan, ungat ka quri sapat na.他給我的部位沒有四肢都是腰的部位。
-
Tkkupu kana ka pajiq kupu mu do sbgay mu seejiq ka smka da.我的包心菜都包心了,我把一半送給別人了。
-
Nqupang binaw gitu ngusul sbgay su laqi ga, ki tnuyuq na o!如果你拿有澀味的野枇杷給孩子吃看看,他就會吐出來喔!
-
Gnqilit mu lxi skuy tksadu o sbgay mu laqi brigun dha patas.我受僱剝箭筍所賺來的錢,我要給孩子買書。
-
Qnqsahur samat baki mu o sbgay na knan ka en3 mneudus mirit.我祖父的獵物內臟多得把三隻羊的內臟送給我。
-
Tama mu ga, pnrangay na knan ka malu bi gupuq o sbgay na da.我父親呢!他把最好的飯盒給我欣賞,就送給我了。
-
Sibus ga o ndudux ka uqi na hiya hki msa ku o ki ka sbgay na.我期望他吃甘蔗梢但是他給了我。
-
Musa ku sgtgut hyaan klaaw na sbgay knan ka wauwa na msa ku.我作他的鄰居,我想他可能會把他的女兒許配給我。
-
Gmnputung ku ayang ka shiga o wada mu sbgay qbsuran mu snaw ka 3.昨天我買了打火機,我給了我哥哥三個。
-
Gnrnaw mu mgspung tmaan ka bnbun dxgal ki o balay bi sbgay na da.我開玩笑的向父親要求那肥沃的地,他真的給我了。
-
Nkgukut ta bi ka tgparu ga hki msa ku o ki ka sbgay na ka tama mu.我希望那大鍋墊是我的,而我父親正好就給我。
-
Knpring libaw pnswaru tkurih qbsuran mu snaw o sbgay na knan duma da.我哥哥捕竹雞的套頸陷阱按扣多的有的給我了。
-
Gnlbi mu lmamu busuq tama mu kingal brunguy o sbgay na ka smka brunguy.我採了我父親一背簍的李子,他送給我半背簍。
-
Ana tgmalu bi ka bluhing sbgay na o “pprqdug mu mgay sunan” msa siqa na.雖然他給了最好的簸箕,他還客氣的說:「我隨便給你的。」
-
Tnpsru bowyak tnjiyal qlubung mu acih qstuq ga o sbgay mu hyaan ka smka.打死我套腳陷阱捕到差一點斷線的山豬的人,我拿一半分給他。
-
Pnshada bbuyu ka hiyi samat o ini dhuq sapah wada sbgay seejiq strung elug.在山上煮熟的山產不會留到家裏因為在路上遇人就給他們吃了。
-
Sqnprqdug na puniq enlaxan mgay knan ka pucing o wada mu sbgay mlamu kuring.他把獵刀當作不要的槍隨便送給我,我把它送給撿拾廢鐵的。
-
Nkdmrax binaw sbgay su knan ga, ana ku pbrabang mgay o yaa misu biqun 2 dmrax.你給我一個看看,雖然我多給你也只給兩個。
-
Mmqilit ku bi blbul meekan ku bi siida, “ita ki dBu” meysa ka laqi do sbgay mu da.我正要剝香蕉來吃時,我孩子說:「媽,給我」,我就給他了。