Search

Sentences 135 found

• Ddurun mu hyaan ka rrngaw mu lpungan mu.

  要傳給我朋友的話我要託他。
• Ga su tmrngaw manu hiya, bsiyaq bi do o!

  你在那裡談什麼，好久了！
• Mnegkari bi Klmukan srngaw na ka laqi su.

  你的孩子很喜歡講閩南語。
• Kmpkusa ku bi ka sunan o msiqa ku rrngaw.

  我想向你借錢，但我不好意思說。
• Snhtur na bi peerngaw ka nuda na maanaqih.

  他很忌諱談對他過去不法的行為。
• Klaay ta nanak ka nuda ta ni rngaw entaxa.

  我們要知道自己所做的事才說別人。
• Saw skbayug miyah teumal empprngaw ni musa.

  老是不全程參與討論就走了。
• Ana manu uuda o mssdalih nami bi empprngaw.

  任何事情，我們都很接近的商量。
• Hmut mtpgriq kari rrngaw na ka seejiq gaga.

  那個人說話反反覆覆。
• Saan na mrhug bi aji na rrngaw ka lupung na.

  他約束朋友別把話講出去。
• Saw skgeeguy nanak emprngaw uuda ka dhiya.

  他們老是密謀要做的事。
• Mkmksiyuk su saw ksyukun o rngaw, iya qsiqa!

  你想要借什麼你儘管說！不要客氣！
• Ini pnegkari Truku rrngaw dha ka laqi sayang.

  現在的孩子講的太魯閣語很不像。
• Tmkkuung bi tgliingan dha empprngaw ka dhiya.

  他們去找隱密的暗處談話。
• Trpunun su ka skuan bali o iya rngaw ana ima.

  你要蓋彈藥庫的話，不可告訴任何人。
• Pnrngaw su hyaan knan ka kari su o mkla ku da.

  你的話託他講給我的，我知道了。
• Ini bi phhjil emprngaw ka seejiq ga alang hiya.

  那裏村民說話互不相讓。
• Mnegrngaw bi quri ttpusu laqi snaw ka rudan mu.

  我的父母常訴說有關男孩子建立自己產業的事。
• Iya rngaw tuwil han, ma su smrqsug bi tuwil da.

  暫時不要談到鰻魚，你這樣會引起我們對鰻魚的食慾了。
• Ppkari mu rudan peerngaw ka kana ruwan sapah mu.

  我讓全家人說母語。
• Tgrngaw bi qnseejiq sunan ka seejiq ga o ima su?

  那對你很親切地交談是你的誰？
• Yaa manu ka pruquh qhuni o ini rngaw ka tama mu.

  是什麼長出樹瘤，我爸爸沒有告訴我。
• Pdhjiq ka emprngaw, inu bi ka mtlbu taxa namu da!

  發生爭執時要互相承讓難道你們當中一人不能夠讓嗎!
• Kmksiyuk ku bi ka ubung su o msiqa ku rrngaw wah!

  我本來想借你的織布箱，我不好意思開口餒！
• Qbrngaw mu yaku ka brihut miyah mkan qtapih gaga.

  在那邊吃后大埔石櫟的松鼠我來埋伏。
• Mqmribaq su rmngaw knan o rngaw binaw bhangay mu.

  你想對我說隱喻的話，講看看我來聽。
• Duma seejiq o ini bi pnegrngaw, lmiing lnglungan.

  有些人不太愛說話，藏在心理。
• Tnrngaw quri kkrana alang ga o bukung alang nami.

  那說明有關部落發展的人是我們的村長。
• Ana embbaga bi ka laqi na o ini rngaw ka rudan na.

  他的孩子雖然很會偷竊，他的父母親不會勸導他。
• Iya ptgbukuy rmngaw, asi rngaw brah ka malu balay.

  別在背後說閒話，最好是當著面說。