Search

Sentences 127 found

• Ga mkseiyax mtaqi uqun rbuk ka tama mu.

  我爸爸太勞累而沉睡。
• Kyaana bi tthbal su tmbnu, mkrbuk su da.

  你太忙著填平龜裂的地，難怪你會累。
• Gmneakuy su emaan o sqrasi cih pgrbuk ha.

  你使喚誰就他的辛勞給一點獎勵。
• Qnqan rbuk qmpahan o ini pnegdaruh tnaqi.

  因工作勞累的睡得很熟。
• Qnqan rbuk ka tama mu o asi qdnguq mtaqi.

  我父親因工作勞累而睡覺打鼾。
• Wada ptgbiyan qmpah rbuk ka 1 yami hiya.

  我們那裏有一個因工作到傍晚過勞而死。
• Tmnkrtung ku peeru bulus o asi ku pkrbuk.

  我補種麵包樹，使我勞累。
• Mkrbuk su Ma? ana mkan nhapuy msluung su.

  爸！你累囉？你連吃飯也打瞌睡。
• Mnegrbuk bi tmqsurux ka mduuy asu qsurux.

  船夫很辛勞地打魚。
• Pnkjiyan mu tmutuy ka laqi, mnkrbuk qmpah.

  孩子因工作累，所以我等白天再叫醒他。
• Krhanay ta paataqi hika tama su ga mkrbuk.

  我們讓你很疲倦的爸爸在那裡沉睡著。
• Mkrbuk saw qral qnpahan na ka seejiq gaga.

  那個人工作後累得打瞌睡。
• Sqral bi ka uqan rbuk qmpah rbagan seejiq.

  夏天工作的人很容易疲累打瞌睡。
• Gmnrbuk alang ka bukung o ini qrasi alang.

  詐欺部落勞力的領袖是不受部落滿意。
• Mkmgat ku mtutuy o ini tduwa qun ku rbuk.

  我想即刻起來但我因為累而起不來。
• Sknwaa su pkrbuk pqpah ka laqi ga matas ha!

  千萬不要讓讀書的孩子做苦工哈！
• Qququh su pungu knan mtaqi o asi ku pkrbuk.

  睡覺時，你的膝蓋頂到我，我好累。
• Qmpah hrus ka seejiq o asi krbuk mapa kana.

  在山坡地耕種的人揹東西都很勞累。
• Ma su psrbuk kuyuh ga mshjil, ini su gealu?

  你為什麼讓懷孕的妻子勞累，你不可憐她嗎？
• Mtabug kacing o skrbuk na ka tmabug kacing.

  養牛的人因養牛而勞累。
• Tama mu o spkrbuk kuna psluhay mapa mshjil.

  我父親磨練我辛苦的揹重物。
• Maangal gnqbubur wauwa o rudan tnrbuk kiya.

  女兒的聘金是父母辛勞該得的。
• Gmnkribug ku hmurit laqi o asi ku bi pkrbuk.

  我留住孩子別纏著跟去時，使我很累。
• Ttlama nami rmutug btunux o asi nami pkrbuk.

  我們經常找鬆動的石頭來滾溜，使我們累垮了。
• Asi bi ptgpayay mnarux uqun rbuk ka tama mu.

  我父親因種稻子勞累而病倒。
• Iya seura lala nangal dha uqun, nrbuk dha o!

  不要羨慕他們的收成豐富，是他們勞累得來的。
• Nsgara su mtaqi ka uqun su rbuk, iya pstkmu.

  累了你應該伸張四肢仰睡，而不要縮著身睡。
• Ga uqun rbuk mnmmkay uqun pntryian ka ina mu.

  我媳婦因做婚筵吃的東西而勞累。
• Grbuk su msakur ka kacing o sbliqi bi tmabug.

  你用來辛苦犁田的牛，要好好的養。
• Mkrbuk rrawa ka laqi o kika skbiyax hiyi dha.

  玩耍玩到累的孩子會使他們身體強壯。