Search

Sentences 83 found

• Tmnkayak ramus ki o wada ptgramus mhuqil da.

  那多拿別人獵物的人因取禁忌獵物而死。
• Sribul mu ka musa dgiyaq o aji peekan ramus.

  我穿褲子去山上是避免被刮傷發癢。
• Sknkayak na mangal nasug kacing ka ramus uri.

  他把禁忌獵物當作是擅取牛肉的一份一樣。
• Wada ptgkbatu hnilit na ramus mhuqil ka hiya.

  他因為切取大塊禁忌獵肉而死。
• Empdagit ku ka muda bbuyu, yaasa niqan ramus.

  我經過草叢要繫綁腿，因為會擦傷發癢。
• Musa ta maduk bowyak o empramus kana hiyi ta.

  我們去追獵山豬時，我們全身會被刮傷。
• Mmramus saang dqras na thrian ka seejiq gaga.

  那個人被惹時，會使他激發憤怒的面孔。
• Pgramus knan ka lupung mu o asi mu ka syukun.

  我朋友給我獵肉的話，我必須報答他。
• Ttramus na ka tama mu o lala bi ariq hiyi na.

  我父親經常受傷，身上有很多疤痕。
• Tmnkaguh ku kana hiyi mu qnqan ramus ka shiga.

  昨天我抓了全身的刮痕。
• Spramus mu brang ka hiyi mu o tayal knkrak na.

  我身體被颱風草芒刮傷，癢得很厲害。
• Musa su sgramus seejiq hiya o asi su ka syukun.

  你去別人那裡被請吃獵肉，你一定要回報他。
• Yaku aji tnramus o musa ku philit nasug tama da.

  我沒去獵得遍體鱗傷的獵物，就向我父親要一些吃。
• Mnda ku peekan ramus bbuyu o tayal rkrak hiyi mu.

  我經過草叢被割傷得身上很癢。
• Mnda ku mmaku ni brang o tayal ramus kana hiyi mu.

  我經過颱風草和芒草而全身都癢癢的。
• Hmilit mangal nasug bowyak entaxa o saangal ramus.

  拿一點別人分的山豬肉的會遇到傷害。
• Knramus hiyi na qnqan bowyak o mdka npaqan pucing.

  他身體被山豬攻擊的傷口大得像刀傷一樣。
• Kmpramus su muda bbuyu o tuhuy knan musa maduk hug?

  你想經過草叢被刮傷的話，就跟著我去追獵好嗎？
• Tayal ramus dqras na msaang ka tama su, hnyaan namu?

  你父親的臉部怎麼露出憤怒的樣子，你們對他怎麼了呢？
• Tmnramus ku pakaw hiyi mu kmaguh o ltudun mluqih da.

  我為身上被荊棘刮傷抓癢而造成瘡了。
• Tnramus kha ga o mntmay qrunang aji tnmayan ana ima.

  捕獲那麼多獵物的人，是進了任何人都沒有獵過的獵場。
• Knhkragi binaw ramus dha ga, sita malu nksa su bbuyu.

  你佔有別人的獵物強辯看看，看你狩獵會不會順利。
• Msnnhiya spiqan ha mangal do mmramus dqras na msaang.

  為了他的東西被拿一點，他氣得臉色露出凶惡。
• Aji su kkramus ka hiyi su muda bbuyu o qlahang nanak.

  避免你經過草叢時全身被刮傷，自己要小心。
• Hmili su mangal ku mirit pntjiyal su o pramus ta hug?

  你誣賴我拿你捕到的山羊，我們來賭狩獵好嗎？
• Nii ku tmramus rmisuh sapuh laqi mu hnbagan na sowki.

  我在為我孩子擦被柴刀割傷傷口的藥。
• Nhilit su mangal binaw ramus ga, sita su hyaun bowyak.

  若你貪取遍體鱗傷獵物的肉看看，看山豬怎樣對付你。(禁忌)
• Kmnhlmadan su balay knan o nkshaya su inu ungat ramus.

  你尊重我是你的姊妹(表、堂)所以你沒有受傷。
• Kmpeetung namu mhuma sibus o mha ramus kana hiyi namu.

  你們想種間隔大的甘蔗的話，你們全身會擦傷。
• Psluhay na ppramus knan ka tama mu o dsan kuna bi bbuyu.

  我爸爸讓我磨練被刮傷，常帶我去打獵。