Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
52 results for “qixan”.
Sentences 52 found
-
Mggupuq bi ka dnamux o ki ka ini hbuy qixan.壓蓋屋頂的公竹片蓋的好就不會漏雨。
-
Gnupuq su dmamux sapah mu o ini bi hbuy qixan.你用公竹片壓蓋我的屋頂從未露雨。
-
Mnegrutaq bi qixan ka dxgal ga nami niqan hiya.我們住的那個地方下雨時很容易泥濘。
-
Ini pnegcicis mhuriq ana qixan ka mneudus bbuyu.叢林中的動物下雨時不容易被濕淋。
-
Ana mnkruh kndngu ka qhuni o qixan do mhuriq da.雖然乾過的樹下雨就濕了。
-
Ana qixan paru ini bi pnegkukung ka kacing balay.不論淋著大雨水牛不會縮著身體。
-
Mrragu lnowman kana ka bbuyu o qixan do ungat da.在草叢上滿佈焚燒過的黑灰燼,下雨時就消失了。
-
Knlslus na ka qmpahan mu o qixan dga, mrngrang da.我的田地滑動得下過雨時就成光禿了。
-
Spteeru dnamux djima ka bngbang o hmnang bi qixan.用鐵皮替換屋頂上層的竹子,雨天時聲音很大。
-
Nhbuy qixan binaw nbungan su beyluh ga ki hnru na o.你蓋的豆子若下雨淋溼看看馬上就會發芽。
-
Mnlala qixan paru rngsux do maahrus ka qmpahan mu da.遭到多次雨造成的洪水時我的田地變成山坡地了。
-
Sndhriq qixan ka elug ga, malu karat do ini qdhriq da.因淋雨滑溜的路,天氣好就不滑了。
-
Pnpiyung hidaw rbagan ka spriq o qixan do meudus duri.夏天日曬枯萎的草雨淋時會再生。
-
Qcnuha su hipay sapah quri ngangut ha, ini eniq qixan.不要在房屋的外牆釘三合板,被雨淋會腐爛。
-
Qixan doempkeiyawka spriq ga mnpiyung qnqan karat gaga.因遭乾旱而枯的草淋雨後復甦。
-
Snpasas dmngu mhidaw ka dmuliq ga, qixan do meudus duri.被曬乾成很輕飄的青苔,下雨時又活過來了。
-
Hmbuy qixan ka sapah ga, msnhuriq nami srkaw ungat tqian.房子漏水因為沒有床睡而爭吵。
-
Rhlkanay su dmamux ka hlak qcinuh, qixan do ini biyaw naqih.別用三合板蓋屋頂,雨淋後會壞掉的。
-
Mnsmeuwit qnqan karat ka spriq ga, qixan do tkkeudus kana da.因天災而枯萎的草,下雨後都活過來了。
-
Pnplhpuh mdngu ka lhngaw mu hiya o qixan bgihur paru do saw tataq huriq da.我那曾經乾乾的石穴,颱風大雨一來就泥濘溼透了。
-
Sknkray mu qnabil qpras qmita ka qnabil slaq o mtucing qixan paru ka qnabil slaq da.我把泥土做的牆看作是像水泥牆一樣硬時,泥牆被大雨淋就脫落。