Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
114 results for “qaraw”.
Sentences 114 found
-
Trdusaw mu qaraw djima psrajing ka mtahu.我要用乾易脆的桂竹枝來起火。
-
Srnaqun mu qaraw djima psrajing ka mtahu.我點火時,要用桂竹的枝子燃起火焰。
-
Trpuhay ta qaraw djima psrajing ka mtahu.我們用乾易斷的桂竹枝來作生火的火種。
-
Sqama bi ptungan spsrajing ka qaraw djima.竹枝用來起火很容易燃燒。
-
Ini pnegrnabaw ka qhuni o ga pida mtqaraw.那沒有葉子的樹正在落葉。
-
Qaraw ka taxa namu da, ma namu ini pggabal?你們當中有一個住口,你們怎麼不互相謙讓?
-
Qpitaw mu qaraw djima ka bhniq libaw mrmul.我用細的竹枝做鵪鶉的套頸陷阱彈跳桿。
-
Mneghibik bi sbtan qaraw djima ka hiyi laqi.用竹枝鞭打孩子身上容易有鞭紋。
-
Mhrhur ka rnabaw qhuni do empqaraw nanak da.樹葉落了只會留下枝子了。
-
Gmqaraw ku mmaku o kingal libu mk3 ku jiyax.我砍五節芒梗一分地花了三天。
-
Pnqaraw su knan ka qhuni o wada mu qduan da.你僱我砍的樹枝,我已經砍完了。
-
Smrradus bi qaraw pgsaan na knan ka baki mu.我祖父很多次向我要乾易脆的枝子。
-
Grawiq mu bubu sangi ka mara ku qaraw djima.我架竹枝用來讓胡瓜莖爬。
-
Mtbisur smbtan qaraw ka sari sulay laqi gaga.那個孩子屁股有被鞭打的鞭痕。
-
Gisu ku tmdngu qaraw djima psrajing mu mtahu.我在收集用來起火的乾竹枝。
-
Tmnqaraw su manu ka salu su sksik ngangut su?你撿了什麼枝子做掃庭院的掃把?
-
Gnranaq mu padus qaraw djima ka lmaung bgiya.我用了竹枝的火把燒虎頭蜂。
-
Srnaqay ta qaraw djima ka padus llaung bgiya.我用桂竹枝火把來燃火燒虎頭蜂。
-
“emptripuh ku qaraw qhuni” msa su o hyaun su?你說:「我要撿乾易斷的樹枝」,你要做什麼?
-
Mgpadus qaraw djima ka snalu qhuni harung uri.松木做成的火把像竹枝做成的火把一樣。
-
Qmqaraw ku djima ssrak mu hmaan krig ka saman.明天我想撿竹枝用來圍種苧麻的籬笆。
-
Miyah sgqaraw djima mu ka saw ungat djima dha.那些沒有竹子的到我那裡向我要竹枝。
-
Manu sun namu haya tmqqaraw qhuni, hyaun namu?你們怎麼撿枯樹枝,要做什麼?
-
Kmprprak ku lmamu beyluh qaraw duhun mu saman.明天我想採四季豆的嫩莢來烤。
-
Mhrhur ka rnabaw qhuni do qaraw nanak qtaan da.樹木落葉時只看到枯枝了。
-
Gkarih mu rngagan laqi smbut ka qaraw djima nii.我要用這竹枝打固執的孩子。
-
Gnqaraw mu qhuni ka sowki negay su o mkan balay.你送給我用來砍樹枝的柴刀很利。
-
Mnegdumul bi mtahu psrajing qaraw djima ka Truku.太魯閣族很喜歡用竹枝催火。
-
Nqaraw su ka isu kuyuh da, iya krii kari ka snaw.你身為妻子的應該住口,不要給先生找話題。
-
Ga tqqaraw msaang laqi ga smttunux ka dbaki gaga.那些爺爺都在罵吵鬧的孩子說住口。