Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
64 results for “putung”.
Sentences 64 found
-
Musa su bbuyu o iya bi shungi putung ni cimu.你去打獵時別忘了攜帶火和鹽。
-
Saw skputung tqari jiyun dha ka Truku seuxal.以前太魯閣族老是用水晶石來點火。
-
Ptungay ta putung ayang ka padus laung bgiya.我們用打火機點燃燒虎頭蜂的火把。
-
Gnputung mu smmalu o mtuku bi jiyun mu meudus.我做火柴賺來的錢夠我生活的費用。
-
Pputung su manu kana ka kha putung ayang gaga?那麼多的打火機你要用來點什麼?
-
Mqmpsranaq ku putung ayang mkan lumak ka yaku.我想用打火機的火焰點菸來抽。
-
Srnqani mutung mkan lumak ka putung ayang nii.用這打火機點燃火焰抽香煙。
-
Wada sgputung mkan lumak bkian mu ka lupung mu.我朋友去跟著我祖父點煙來抽。
-
Ma su smalu hlama putung tmpputung su spriq ga?你採鼠麴草是要做鼠麴草糕嗎?
-
Asi kputung tqari ka jiyi mutung isu sayang han.你現在用水晶石來點火就好了。
-
Mkmputung su putung manu ka swiji pspruq btunux?你想用什麼點引火線來爆破石頭?
-
Gmgihat gmabul do srhuqan na ka cimu ni putung.他急著裝載東西而忘了鹽巴和火柴。
-
Kmnputung ku qmita ka ga kukul tama mu o kla emu.我把爸爸口袋裡的看作是火柴,原來是糖果。
-
Gputung mu padus llaung bgiya ka putung ayang nii.這個打火機是我用來點火把燒虎頭蜂的。
-
Mgputung tama mu knkla na mutung tqari ka tama su.你父親用水晶石點火的技巧像我父親一樣。
-
Ini tduwa sknbali puniq nputung ka bali puniq lxlax.獵槍子彈不可以當作是機槍彈。
-
Tnputung tqari kha ga o hiya ka brigan putung tqari.那擁有很多點火石的人,他是點火石的賣主。
-
Ryxanay ta cimu ni putung ka kingal lubuy trabus nii.這一個麻袋花生來交換鹽巴和火柴。
-
Aji kkcsiyus ka patus namu o iya psmri ka emputung na.為了不使你們的槍不擊發的話火藥別弄濕。
-
Nasi ungat putung su o asi kpspdu qrul ana kingal jiyax.如果你沒有火柴的話就點燃蛇木,可持續到一天。
-
Sknputung mu mtahu dmuuy lmaung tntakan ka putung ayang.我把打火機跟火一樣點火來焚燒新墾地。
-
Klaun mu gmputung su spriq gmabal o smluun su hlama putung.我知道你拔鼠麴草是你要做鼠麴草糕。
-
Iya psnputung spriq empgeeluk, niqan lala naku, biqay misu.不要為了鼠麴草爭搶,我有很多,我給你。
-
Wada ptgputung pspruq btunux mhuqil ka kingal dhiya hiya shiga.昨天他們那裡有一個人因點火爆破石頭而死。
-
Ini pnegputung swiji pspruq btunux ka sayang da, asi prut samaw.現在不用點引火線爆破石頭了,用按鈕就好。
-
Gmnputung ku ayang ka shiga o wada mu sbgay qbsuran mu snaw ka 3.昨天我買了打火機,我給了我哥哥三個。
-
Tama mu o ana ga mtgputung kukul na ka putung o smayan na miying.我父親連火柴盒露出在他的口袋,還拼命的找。
-
Ana sayang ida puniq nputung ka kuxul mu dmuuy smbu rapit ka yaku.直到現在,我還是喜歡用點火槍來射擊飛鼠。
-
Wada sgqdunuq bkian na uqan uray ini adas putung musa bbuyu ka laqi mu.我的孩子跟著他祖父去狩獵,因未帶火柴挨餓而孤獨死亡。