Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
80 results for “pini”.
Sentences 80 found
-
Mgkahat bgiya su ka ga na jiyun gaga, aji kiya pini?他拿著的虎頭蜂窩好像是你的,不是嗎?
-
Mnkrasa hyaan shiga ka utux o yaa manu pusu na pini?昨天祖靈來嚇唬他,不知是什麼原因?
-
Trrxrax gnutu btunux yayung ga o yaa dha hyaun pini?那都在河川堆積石礫的人,不知他們要做什麼?
-
Gmgupun kacing pssli ka baki ga o ya na hyaun pini?那爺爺只收集牛的牙齒不知道他要拿來作什麼?
-
Dmpthbalut btunux ka qpahun dha o yaa dha hyaun pini?他們專採鋒銳的石頭不知道要做什麼?
-
Hkrigun su manu ka hiya aji isu ka mgkala hyaan pini?你比他好不是嗎!你嫉妒什麼!
-
Tnkriway qmada bluhing ki o yaa manu sksaang na pini?那個甩簸箕的人,不曉得他在生什麼氣?
-
Nquji ka tunux mu o yaa hmuya pini wada nak ungat da.我原來有白髮的不知怎樣自然消失了。
-
Yaa hmuya pini 5 ka laqi nirih mu bubu o mrikit kana.我姨媽的五個孩子不知為什麼都是瘸腿。
-
Sruqil liwang ka seejiq alang hiya o yaa hmnuya pini.那部落的人瘦的多,不知怎麼會這樣。
-
Tmkmeebrah msaang snagan ka kuyuh na o yaa hmuya pini?她的妻子專門對她先生發出「hng」的呵斥聲,不知是為了什麼?
-
Ini slupung knan ka seejiq ki o yaa manu pusu na pini?那個人不跟我做朋友,不知是什麼原因?
-
Empqita ku smlaan tdruy mu, yaa manu ga na naqih pini?我要去修車廠檢查我的車,不暁得哪裡壞?
-
Gmqpras btunux pssli ka dhiya ga o yaa dha hyaun pini?他們只收集安山岩,不知他們要做什麼?
-
Sruba ka qmpahan mu o yaa hmuya ungat ka endhiya pini?我的田地野空心菜長得比較多,不知什麼原因他們的沒有?
-
Yaa hnuya lu maakalih saang ka nmalu bi seejiq ki pini?那原本很好的人不知什麼原因突然兇巴巴的呢?
-
Saw skluul ana ungat luulun ka huling o yaa hmuya pini?沒有什麼可吠而總是會狂吠的狗不知為什麼?
-
Tnnruway mklealang nami hini ki o yaa miyah hmuya pini?常常來我們部落走動的那個人,不知道來做什麼?
-
Smppalit bi galiq pssli ka payi ga o yaa na hyaun pini?那婆婆常常收集碎布不知要做什麼?
-
Ttradus na qaraw qhuni ka seejiq ki o yaa na hyaun pini?那人經常撿乾易脆的樹枝,不曉得他要做什麼?
-
Tglingis bi ga o ida paah shiga yaa manu slingis na pini?那位哭泣的從昨天一直在哭,不曉得哭什麼?
-
Saw skmring ana ini qeepah ka seejiq ki o yaa hmuya pini?那個人沒有工作老是流汗,不知道是什麼原因?
-
Dmnruway miyah alang nami hini ki o yaa miyah hmuya pini?常常來我們部落的那些人,不知道要做什麼?
-
Hbaraw mnegluus wauwa ka alang nami hini o yaa hmuya pini.我們部落的小姐不知為什麼很多都是熟女。
-
Tqqalu marig trabus kana ka dhiya ga o yaa dha hyaun pini?他們都在買花生油,不知道要做什麼?
-
Saw sqqaras mhulis ka seejiq ga o yaa manu qrasan na pini?那個人總是高興的笑著,不知為了什麼使他高興?
-
Yaa manu ka ga gmrmala mkan truma hi pini, graka mu bi han.下方那裡不知道是什麼在挑過貓吃,我要埋伏。
-
Yaa hmuya pini, spsgeaguh na pslupung rsagan ka wauwa na ga!不曉得是什麼原因,他讓女兒早早跟男孩子交往。
-
Tnkgkak wahir bunga mu miying pngusul shiga ki o yaa ima pini?昨天在我地瓜葉摸黑找蝸牛的那個人不知道是誰?
-
Tnkmeebrah knan hini shiga o ini ku kla yaa manu pusu na pini?昨天在這裡對我發出「hng」的呵斥聲的人,我不知道是什麼原因?