Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
96 results for “phiyug”.
Sentences 96 found
-
Pqduay ta phiyug pkdra ka laqi spjian bi gaga.我們讓那很不聽話的孩子呆站著被懲罰。
-
Pshgi phiyug nanak ka bilaq qnquan na ka laqi.那個犯小過失的孩子,我們讓他罰站就好。
-
Gmququq dgiyaq phiyug daka pais ka alang hiya.那裡的部落選擇山峰設置防敵人的塔。
-
Nkmbaang su phiyug baga ka kmpeapa su tdruy mu.你想要搭我車子的話,你應該要在途中舉手。
-
Gmnphiyug nami sapah paru ka yami bitaq sayung.我們一直到現在蓋大樓。
-
Tnphiyug sapah qpras mtntun ga o ki qpahun dha.那蓋樓房的主人是以此業的。
-
Gnphiyug mu erut samaw elug paru ka qngqaya nii.這個工具我用在立路燈的柱子。
-
Iya psnphiyug peypay empgeeluk, hmuya ka mdhjiq?不要爲了掛旗子而爭搶,讓一下不可以嗎?
-
Gnphpah mu rang smbarig o phiyug ku kingal sapah.我賣蘭花所賺來的錢蓋了一棟房子。
-
Ini tduwa spqala phiyug ga pmkayan sapah ka laqi.不可以讓孩子站著凝視妨礙做家務事。
-
Ppyaanay su phiyug alang ta ka peypay klwaan pais.你不要把敵人的旗子插在我們部落。
-
Tmnphiyug namu erut qrul smmalu sapah uri yamu ga?你們蓋房屋也用蛇木當柱子嗎?
-
Tpphiyug biyi tdruy kana do phiyug ku yaku uri da.大家都蓋車庫時,我也蓋了。
-
Ppsqapah mu phiyug kiyig sapah su ka sapah mu hug?我的家建在靠近你家好嗎?
-
Trklua su phiyug sapah ha, daan bi rngsux ka rklu.你不要在窪地蓋房子,窪地常有土石流。
-
Kmnphiyug baga qmita knan tmiyu ku idas ka payi mu.我的祖母把我指月亮的手當做是在舉手。
-
Mnegphiyug bi lqian na msru kari ka tama lupung mu.我朋友的爸爸常讓孩子站起來教訓。
-
Tmpphiyug ku erut qnalang hmaan mu pajiq ka sayang.今天我在立圍籬的柱子要種菜。
-
Gmbaang su sapah phiyug erut o peeniq ska ka rhngun.你豎起房屋正面的柱子時要把門安置在中間。
-
Iya gkdaani phiyug ngangut ka lupung, pstmay sapah.不要讓客人佇立在門外,請他們進來。
-
Rayi mu o sknphiyug na sapah paru ka biyi puyan uri.我姊(妹)夫蓋廚房像蓋大的房屋一樣。
-
Pqduun su phiyug grung ka saw luung ga o msbu samat?你讓那愛打瞌睡的人呆站在埋伏獵物的出入口,會打到獵物嗎?
-
Pntqpras mu emu btunux phiyug ka 7 tntunan sapah mu.我七層的房屋是用水泥蓋的。
-
Gmphiyug ku peypay klwaan sapah knsat mmgrbu ka yaku.我每天早上都在派出所掛國旗。
-
Saw skphiyug rpun ana ungat kciyun na ka seejiq kiya.那個人即使沒有收割總是蓋倉庫。
-
Mgqapang phiyug nami peypay tlaman ka alang namu uri.你們的部落把運動場也像我們部落一樣插滿旗子。
-
Tqprsanay ta phiyug sapah ka laqi su msalu sapah gaga.你那建築師的孩子,請他蓋水泥房。