Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
179 results for “ngalun”.
Sentences 179 found
-
Ana mu dnakar paangal o ida dha ngalun.雖然我禁止過,他們依然拿走。
-
Kmdulus nami wauwa dha ngalun nami ina.我們想強拉他的小姐娶來當媳婦。
-
Empeegumu ka ngalun mu yudun qsiya da.我要用塑膠管做水管。
-
Trrowwa su tlahi mu, ngalun mu nanak ha!你不要去拿我的柚樹枝,我自己要拿哈!
-
Tgeaki na ga ka usik qapal o ngalun ghak.那個老的生薑當作薑種。
-
Teakiun mu kana ka shikuy ngalun mu ghak.我要採所有的老絲瓜拿來當作種子。
-
Gghnuk mu smbarig ka sapah mu, ngalun su?我要把我的房子賣便宜,你要嗎?
-
Nknhiya bi hki ngalun su ga, ki klimu su.如果你拿他的看看,你會倒楣的。
-
Dmtqpuji sangi ngalun dha tuyan ka dhiya.他們是取出胡瓜籽,把胡瓜拿來做成葫蘆的人。
-
Mqqpuji nami nanak ka djima ngalun yudun.用來做水管的桂竹,我們各自弄掉竹節片。
-
Mkmpsdngil ku midaw dhquy ngalun mu dngil.我要煮糯米來當作漿糊。
-
Dmkbkak miying ngngalun ga o meetung kana.那些摸黑找東西要拿的人都是瞎子。
-
Sknphug mu basaw mhug ka masu ngalun ghak.我把拿來作種子的小米像小黍一樣採收。
-
Mmhangas ku bi do tpak wada ngalun laqi da.我正想咬時剎那間被孩子搶走了。
-
Kprui pntasan ka laqi, ngalun dha rangi da!讓孩子多讀書,否則他們會被當作白癡!
-
Nii ku tmppaut qtapih ngalun mu bhniq hici.我在弄彎后大埔石櫟以後做弓用。
-
Mha nami tmRabang ngalun nami ina ka saman.明天我們要去向Rabang提親做媳婦。
-
Dmptrqling skuy ga o ngalun dha putus buji.那些採細箭竹的人,他們要拿來做箭桿。
-
Empaaruquh qhuni ka ngalun mu surul cyadan.我把樹瘤拿來做捲線桿的方椎。
-
Piyungun mu mhidaw ka beyluh ngalun mu ghak.我要拿來做種子的豆莢曬的很乾枯。
-
Qmqtul ku dara ka ngalun mu pusu erut sapah.我想砍茄苳樹拿來作我房子的柱子。
-
Tbnguay mu ka qhuni gaga ngalun psping sapah.我要拿那樹瘤裝飾家裡。
-
Hbikaw ta pqiri wahir ka qhuni ngalun msping.拿來當妝飾的樹我們讓藤蔓繞著有紋路。
-
Mhrgu ku qrul ngalun mu erut sapah ka sayang.現在我要溜運蛇木拿來蓋屋的柱子。
-
Kngkngalun mu mhuma djima ka qmpahan mu hrus.我要在我山坡地種少量的竹子。
-
Mqmqita ku wauwa alang namu ka ngalun mu ina.我想要向你們部落的小姐提親做我的媳婦。
-
Pkngalun su sminaw manu ka girang pucing gaga?那把獵刀的銹你要用什麼來除銹?
-
Skngalun mu tutu mahan mimah ggbiyan ka sinaw.酒我每晚要一杯一杯的喝。
-
Skiya mu rmngaw ka nhiya do kika ngalun na da.我說那是你的沒有錯他就拿了。
-
Gmnkurih hika ramang o lala wada mu ngalun da.我捕 了很多在那裡扒土的深山竹雞。