Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
60 results for “nalaq”.
Sentences 60 found
-
Smnalaq bi prqan ka laqi mu 5 hiyi daan esig.我的五個孩子染上膿包擠起來流很多膿。
-
Gmnnalaq ku birat smapuh o ida wada malu kana.我所治療耳朵有膿的全都醫好了。
-
Gnqusaw su nalaq esig mruq ka qumi o laxi kida.你用過搓破膿包的針就丟棄了。
-
Msbuluq ka tunux esig do baka prqan nalaq na da.膿包變軟了就可以擠出膿來。
-
Saw sqnalaq birat ka laqi mu bitaq huya pqpuhir.我孩子的耳朵老是出濃差一點導致耳聾。
-
Ttnalaq mu mruq esig dha do ruan ku esig uri da.我經常擠破他們的膿包,我也被傳染了。
-
Qqusaw nalaq esig su ga o ida bi maah mk3 jiyax.你那膿瘡會出膿包可能還要三天。
-
Aji saw qqnalaq ka gupun su o saani psapuh nhari.避免你的牙齒發膿就趕快去治療。
-
Gmbeeba ku mrut nalaq ga, niqan ka lmingis knrxan.當我擠壓多頭膿瘡時,有的人痛的哭起來。
-
Gmbbruq ku mruq nalaq esig ga, sbburaw knux ka duma.我擠破的濃瘡,有些爛的發臭了。
-
Wada ptgnalaq esig beeba mhuqil ka kingal yami hiya.我們那裡的一個人因蜂窩性組織炎發膿而死。
-
Ma snalaq bi muhing na ka laqi na msa ku o kla ngusul.我想怎麼他孩子的鼻子容易流膿,原來是鼻涕。
-
Pplabu mu sunan ka msnalaq birat mu, isu ka ini klhbun.我請你包紮我發膿的耳朵,因你不覺得噁心。
-
Mqqusaw kana ka nalaq luqih su ga do ma su ini prqi da?你傷口都有膿包時,為什麼不搓破呢?
-
Gmnluqih ku hiyi smapuh ka yaku o esig ka lala bi nalaq.我治療身上的瘡時,其中膿瘍最多膿。
-
Gnplhlah mu msapuh ka gasil knrut hiyi mu o msnalaq duri.我給醫生拆的手術線又發膿了。
-
Tmnqusaw ku nalaq esig beeba lupung mu o saw smbasi prqan.我擠破我朋友蜂窩性組織炎的膿包時,很噁心。
-
Asi su ka spgnalaq msapuh ka esig beeba su kha knparu gaga.你那麼大的蜂窩性組織炎必須要請醫生手術取膿。
-
Ini pnegnalaq yahan esig ka seejiq o knhiyan dha nanak kiya.膿瘡不會發膿的人,是因他們個人體質的關係。
-
Wada tgqi truma ka bqri o spsnalaq ta han, kika malu ngalan.刺的很深的刺先讓它發膿才好取。
-
Gnnalaq mu esig hmtur meytaq ka qumi o ini psnalaq ka esig da.我施打膿瘡的預防針,我的膿瘡就不發炎了。
-
Mqmnalaq bi ka birat mu dga, ini ku taqi kingal knmanan knrxan.我耳朵剛發膿時,我整夜痛得無法睡眠。
-
Qmnnalaq luqih gmeuqu qmita bbruq baga mu ka payi mu knrudan na.我祖母老得誤把我手上的水泡看成是膿瘡。
-
Tnnalaq kana ka 5 esig mu do kdagan ku dha musa psapuh spuhan da.我的五個膿包都發膿時,他們就抬我到醫院治療了。
-
Nqnalaq nhari ka bqri ta hki msa ku o yaasa kika ini knarux ngalan.我期望身上的刺很快發膿的話多好,這樣取下來就不會痛了。
-
Tmnnalaq ku esig bqlit lupung mu ka shiga o huya krungay knrxan da.我昨天取我朋友膝蓋的膿時,他差一點痛得昏倒。
-
Nbuluq bi nhari ka tunux esig hki msa ku o rinah embanah ini snalaq.我希望膿包很快變軟,但愈來愈紅沒有化膿。
-
Msnnalaq nami esig mu mnarux bi ppruq na o ini ku sruwa ppruq hyaan.我為了我的膿瘡他擠破得很痛,我不答應他擠破了。
-
Qmnqusaw ku nalaq esig qmita nalaq qaqay baki mu o “nalaq bntaqan samu” sun kuna.我把祖父腳上的膿包看作是膿瘡的膿包,他對我說:「因是被釘子刺的膿包。」