Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
78 results for “mtutuy”.
Sentences 78 found
-
Kdat msa mtutuy nhari ttuyun ka laqi mu snaw.我的男孩被叫起來時就「kdat」的即刻起來。
-
Nknama su psrbu mhapuy ka isu nama mtutuy da!你早起的應該先煮早餐了!
-
Mgcsdudul ku tama mu mtutuy mgrbu ka yaku uri.我也像父親一樣早上提早起床。
-
Ttmmiyak na ka seejiq ga o pgrbu smraq mtutuy.經常上山工作的那個人,天未亮就起床。
-
Kkrait su mtutuy mgrbu o taqi nhari ka keeman.要是你早上要早起的話,晚上就早一點睡。
-
Kkdat na mtutuy ka laqi o lmupus qsiya ka tama.為了讓小孩「kdat」的立刻起來,爸爸用水噴他。
-
Nrbu su ka mtutuy, saw nii niqan tbyaxun ta ga!我們有要忙的事,你應該在破曉時就起來啊!
-
Knkat na mtutuy ka laqi mu o ungat tmutuy hyaan.我孩子「kat」得起床是沒有人叫他起床的。
-
Nkat su mtutuy nhari ka mgrbu, smdangaw hidaw da.你早上應該「kat」的快點起床,太陽已經高掛了。
-
Gmnprat ku mtutuy psrbu mhapuy o ini ku dha klai.我一大早快速的起床煮飯,他們不知道。
-
Saw qapal ini tgeaguh mtutuy tnluung ka snaw kiya.那個男人坐了慢吞吞的起來。
-
Kmkdat ku bi mtutuy o ini ku tduwa hnjilan hiyi mu.我想「kdat」的立刻站起來,但我身體太重起不來。
-
Kkpeapa su tgkingal tdruy mgrbu o iya tqsuqi mtutuy.要是你要搭上早上第一班車的話,不要太晚起床。
-
Gqapal su mtutuy ka musa bbuyu o emphjiyal su samat?你去打獵動作慢吞吞的話,你會獵到獵物嗎?
-
Krbu hari ka mtutuy qmita patas, kika musa bi tunux.早上要早一點起來看書,才會記得清楚。
-
Kmkat ku mtutuy nhari o ungat biyax mu qun ku hwinuk.我想要「kat」快快起來,我腰痛沒力氣。
-
Ttkhama na psrbu mhapuy ka ina mu o mtutuy qgu rudux.我的媳婦為了出發前煮要吃的早餐,公雞叫時就起來。
-
Ga tppngpang mtutuy kana do asi ku usa ramal yaku da!大家都起床沒有精神時,我就先走了!
-
Trqilan ka Truku o ki sa drinah bi mtutuy embiyax da.太魯閣族被壓迫時反而更堅強。
-
Grbu na mtutuy saman o nqdnguq nhari mtaqi hki msa ku.我說要在明晨早起,快點打鼾睡較。
-
Qmqgu ka rudux do tggat mtutuy kana ka psrbu mhapuy.公雞叫的時候煮早餐的全都即刻起床。
-
Laqi ga o sknkat na mtutuy nhari ka pgrbu qmita patas.那個孩子一大早「kat」的起床看書。
-
Kmnrbu mu ka csuraw ku mtutuy mnsbaang babaw kndeaxan.我把睡午覺醒來睡眼朦朧當作是早上醒來朦朧一樣。
-
Tmrbu bi mtutuy qmita patas ka laqi o lala bi knkla na.在破曉時就起床看書的孩子很有知識。
-
Hmut msa risuh risuh tluung ini kmtutuy ka seejiq gaga.那個人坐著屁股動來動去不想站起來。
-
Tmutuy ku sunan mntaqi su o yaa su empkdat nhari mtutuy?我叫你起來時,你會「kdat」的立刻起來嗎?
-
Mnkdat bi mtutuy ka laqi ga o saw dngil sulay sayang da.那個孩子原來是會「kdat」的快速起來,現在懶得起來了。
-
Mtutuy skaya ka kjiraw o ‘lowp’ msa hmnang ka pahing na.老鷹起飛時,翅膀會發出「lowp」的聲音。
-
Sknpngpang mu mtutuy mgrbu ka msbaang babaw kndaxan uri.我把睡午覺也像早上起來一樣沒精神。