Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
48 results for “kulu luan”.
Sentences 48 found
-
Qrgaw ta 2 ta ka butul kingal kulu luan gaga.我們兩個人,把那一個蒸桶的糯米做成飯糰。
-
Sqriun su kulu luan o mgiyik su piya gniban?你要削製蒸桶的要切短幾塊木頭?
-
Kntlxan nhapuy mnkala kulu luan o maahbhuk da.煮食的熱氣冒出蒸桶變成了蒸氣。
-
Pnpksiyuk kulu luan knan kiya o asi na bqani da.那曾出借蒸桶給我的就直接送給我了。
-
Gnbutul mu gnmaxan beyluh mrata ka kulu luan nii.我用過這個蒸桶來一起蒸糯米和紅豆。
-
Gykani haya ka qhuni smluun kulu luan lupung su.你朋友要削製蒸桶的木頭幫他切短。
-
Gneamih na lmingis meysa tmaan na ka kulu luan gaga.那蒸桶是我向父親歪嘴哭著換來的。
-
Mgksiyuk su kksiyuk na kulu luan knan ka seejiq kiya.那個人像你一樣向我借蒸桶。
-
Pdnganay saku haya ka kulu luan mu wada su ksyukan ha!你借去的蒸桶不要給我遺失哈!
-
Mmriyux ku bi kulu luan na bluhing mu o “ungat da” msa.我正要用我的簸箕來交換他的蒸桶時,他說:「沒有了。」
-
Gnjima mu psaalu butul yahun namu mkan ka kulu luan nii.我早已用這蒸桶蒸你們要吃的糯米飯。
-
Tama lupung mu o sknpkeeru na smquri kulu luan ka duhung.我朋友的父親把木臼補雕製像蒸桶一樣。
-
“kmpasir ku bi smluhay gmqur kulu luan” sun mu ka tama mu.我對我父親說:「我很想學雕製蒸桶。」
-
Wada sgqtul rbuqil bkian na smluun na kulu luan ka ama mu.我的女婿跟著他祖父去砍做蒸桶的梧桐樹。
-
Spasir mu hyaan ka kulu luan o meysa jiyax musa kmtuy masu.我請他鑿蒸桶時,他要求天數去摘收小米。
-
Qmrqraq ku kingal pusu rbuqil smluun mu kulu luan sbrigun mu.我想砍一棵梧桐樹,雕製成蒸桶來賣。
-
Sruwaq mu mangal kingal kulu luan butul ka baki ni payi mu uqun dha.我為我祖父母拿了蒸桶七成他們要吃的糯米飯。
-
Tmnrijil ku kulu luan rnijil dha smlagu smquri ka shiga o smka ku jiyax.昨天我花了半天的時間,雕直他們雕製歪的蒸桶。