Search

Sentences 45,425 found

• Tkrnganay su qmada ka qngqaya.

  你不要把工具當作廢鐵丟棄。
• Empaakurut ka pbiyi mu dgiyaq.

  我要用檜木皮蓋獵寮。
• Rhiq qulit ka maakurut spbiyi.

  檜木皮用來蓋工寮。
• Tkrtanay su pphaal ka laqi su.

  不要讓你的孩子扛檜木皮。
• Smpkusa bi ka pptatas ta laqi.

  給孩子讀書很需要借貸。
• Pksaay su bi ka ini bgay kusa.

  不會還債的不要借貸給他。
• Ksuyay ta sneunux ka wauwa su.

  讓我們來幫你女兒燙髮。
• “kut, kut” sun smagi ka rudux.

  「kut, kut」這樣呼叫雞。
• Dmkuung lmaung bgiya ka dhiya.

  你怎麼趁黑夜吃？
• Dmkuwah lukus tbasaw ka dhiya.

  他們是掀開衣服乘涼的人。
• Kwahun mu ka bnubung tdruy su.

  你的車篷我來掀開。
• Gkuwak su manu ka peypay gaga?

  那個旗子你用來搖什麼？
• Knuwir ima ka qwarux kha gaga?

  那裡那麼多的黃藤是誰盤捲的？
• Empskuxul su ka tmabug kacing?

  你會喜歡養牛嗎？
• Mkkuyuh nami nanak ka mslikaw.

  我們各自拔毛就比較快。
• Skuyuh kmptuhan ka alang nami.

  我們的部落寡婦很多。
• Ima ka emptkwiwing alang hini?

  這部落誰在做鞦韆？
• Gkwiwing mu 10 ka ptasan hini.

  我要在這個學校做十個鞦韆。
• Gkyeiyax su muda ka sunu gaga.

  那個坍方的地方，你要找狹小的空間走。
• Kyiyaxay ta muda ka bali pais.

  我們在敵人的子彈間走。
• Kyyxanay su ptasan ka ka laqi.

  不要讓小孩遠離學校。
• Slbngani lnglungan ka laqi su.

  教導你的孩子心胸寬大。
• Knlabu nbuyas na o mdka tuyan.

  他肚子浮腫的樣子像葫蘆。
• Kslgaanay su ptwauwa ka kuyuh.

  別讓你太太節育保持青春。
• Dlama gupun khbilun ka lqlaqi.

  孩子們是乳牙鬆了要長恆牙的人。
• Pnlama ima kana ka qhuni gaga?

  那些樹都是誰砍的？
• Plmaa su qmdrux ka qmpahan ha.

  你在田地上砌的石牆不可鬆動。
• Plmaaw mu kmrut ka qhuni gaga.

  那些木頭讓我鋸斷。
• Baka bi lmuan ka trabus su da.

  你的花生可以採收了。
• Lmuun mu nanak ka qlupas gaga.

  那桃子我自己去採。