Search

Sentences 23,272 found

• Qnqrapu ngiyaw mrrawa o mdka ga mkeekan.

  貓在抱緊玩耍得好像在打架。
• Tgqrapu bi tahut malah ga o tgaaw rudan.

  那圍著火烤火取暖的都是老人。
• Tqrngli ka sapah o aji ttmay kuwi bilaq.

  在家起火冒煙防止小昆蟲進入。
• Tgqrqur bi qmpahan ga o kika paux papak.

  那很會鑽田地洞的是鼴鼠。
• Qrquray ta bling gmeelug ka dowras gaga.

  那個懸崖我們來挖隧道開路。
• Ga hmuya ka dhiya ga o sai pgqruy qmita.

  他們在做什麼，你去蔽著看。
• Mirit o sqsahur ni sbuut, bilaq hiyi na.

  山羊是內臟及骨頭多而肉少。
• Mhuaw ka seejiq do ida gmqsiya mahun da.

  人渴就會找水喝。
• Huda dgiyaq Bburaw o bsiyaq ini psqsiya.

  合歡山的雪久久不會融化。
• Musa su sgqsqus hyaan hi o manu malu na?

  你跟著他去抱怨有什麼好處呢？
• Kana qqtali ga o tabug mu rudux ka duma.

  那所有的蝗蟲有的我要拿來餵雞。
• Spqtul su ini kla qmtul ka qrul o tduwa?

  你請不會砍的來砍筆筒樹，可以嗎？
• Dmquci uyung ga o ini salu saan ngangut.

  那在屋後排泄的人是沒有蓋廁所。
• Gqumi mu spriq smbut ka sowki kawir nii.

  這鐮刀是我用來砍咸豐草的。
• Gnqupang mu bowyak rmiyux ka siyang nii.

  這豬肉是我用山豬的前列腺換來的。
• Dqurang tunux ga o qnqan mnarux ka duma.

  那些禿頭的人，有的是生病後遺症。
• Qqqus su psmlux msaang seejiq o baka da!

  你經常無緣無故對人發出「qus」的怒氣聲，夠了吧！
• Tgqus bi msaang ka babuy o ga msnbru na.

  那很會發出「qus」怒氣聲的母豬是為了豬仔。
• Prqun ka balung rudux o saw qusaw qtaan.

  雞蛋打破時，就看起來成膠白狀。
• Mtmay ta qlbungan do iya ta psqquwaq da.

  我們進入放套腳陷阱的地方時，就不要交談了。
• Qmquyux ka karat o iya phidaw payay han!

  天氣要下雨，先不要曬稻榖！
• Gmrabang su mangal ramus o aji su mhuya?

  你多拿禁忌的獵肉時，你沒有問題嗎？
• Tgrabang pstlaman qowngu ka thiyaq gaga.

  那距離遠的靶子是砲彈的靶子。
• Maarabuh su ka hiya o smeura nami balay.

  你稱呼她為情人，我們很羨慕。
• Aji kkrabung ka sapah su o niqi kdjiyax.

  避免你的房子潮濕有霉味，要常常居住。
• Ini endwai smku ka uqun do maarabung da.

  食物不好好保存時就發霉了。
• Rmagak qmuyux do klaun ta msa rbagan da.

  下對流雨時，我們就知道夏天到了。
• Tgragak bi smbu buji pada ga o luhay na.

  那很會用箭射逃跑中山羌的人是他擅長的。
• Tgrait bi qqsul na lmhlih ga o laqi ima?

  那位一下子捏欺負人的是誰的孩子？
• Aji kkramang su o sthiyaq hari ka malah.

  為了避免你身上有火激紅斑，你烤火時離火遠一點。