Search

Sentences 16,254 found

• Gbtur mu qmita lnlgan dara ka qngqaya nii.

  這儀器是我量血壓跳動。
• Tmnbudu smngahan sunan o ga embudu uri da.

  常常批評你患有白內障的也得白內障了。
• Tmnbubuh su layat mnarux tunux da, isu ga?

  你用過冇骨消醫治頭痛嗎?
• Tmnbukuy ku kacing paapa ka laqi ku siida.

  在我孩童時我騎在牛背上。
• Ttbuluq na mkan siyang o skneidaw na mkan.

  他通常把肥肉當作飯一樣來吃。
• Bungug o malu bi sdamat ka rbnaw dudux na.

  食茱萸的新芽很好吃。
• Empbqbuq mnbuwa aji biyaw ka pnsaya su da.

  你煮的快要「buq」滾燙。
• Sknbutul na gmeuqu qmita ka idaw pnsquduh.

  他將乾飯誤看成糯米飯。
• Ttbuyak nami babuy o dara kana lukus nami.

  我們經常肢解豬，衣服全都是血。
• Pscilux ku bgu layan do ki ka damat mu da.

  我熱綠豆湯就是我的配菜。
• Stmui nanak saw baka su knsbusan ka damat.

  你按自己喜歡的鹹度放鹽。
• Mmcinun ku bi o yahan ku smgila lupung da.

  我正要編時被朋友耽擱了。
• Nciq su meytaq birat hki, empqpuhir su da.

  若是你「ciq」刺耳朵看看，你就會耳聾了。
• Kntrcir hru pusu qsiya mu o hbuy nanak da.

  我水源「cir」噴出來的水已經變為一滴滴流出了。
• Qnqua su pciyu elug knan, empeydang ku da.

  別指錯路，我會迷路的。
• Msncsngiya nami nhapuy ini khada sgsayang.

  我們為了煮東西漏氣不熟而發生爭執。
• Pndadak mu hyaan o mnkala paah hi ka pais.

  敵人就是從我叫他站哨的地方進來的。
• Ddakun mu bi ka miyah tmuba qsurux yayung.

  我要警戒來河邊毒魚的人。
• Pddalun mu msamu qcinuh ka dnamux bngbang.

  我要把屋頂的浪板釘在木板上。
• Dmpkdahang ga o ungat bi gspngan ka dhiya.

  那些很小氣的人不能指望什麼。
• Kmndahang ku hyaan o kdhaman ku na uri da.

  我對他小氣他也對我小氣了。
• Spkdahang na pksiyuk knan ka pila laqi na.

  他不讓我借他孩子的錢。
• Kndahaw dha dgiyaq hiya o ungat dhagan da.

  他們在那山設套頸陷阱多到沒有可設了。
• Pgdahaw quri nklaan hidaw ka 1 djima gaga.

  那一隻竹子向東方傾斜。
• Qtaan mu ka laqi su o dahung kana hiyi na.

  我看見你孩子身上都是瘀血。
• Niqan mnarux ka tnbgan o ini kdakil tbgan.

  家禽有病飼養起來長不大的。
• Ini tduwa skndakil babuy ka ddakil kacing.

  牛長大不能當作豬一樣看。
• Tmndalih ku qmlubung o aji lala nangal mu.

  我專在附近設置套腳陷阱過，但我捕捉的不多。
• Skndamat mu nanak gmeuqu mkan ka damat na.

  我錯把他的菜當作我的菜吃。
• Ini paadangar dnangar su o aji mha tjiyal.

  你所設的不像壓陷阱就不會壓到。