Search

Sentences 16,254 found

• Saw skrahul mkkudaw ka kuwi o wana qtahi.

  總是成群搬東西的昆蟲只有螞蟻。
• Trrakaw qnita dowriq kana ka rudan ga da.

  那些老人的眼睛都老花了。
• Tgsranaq bi ptungan o ida putung pshngak.

  最容易點火起火焰的是打火機。
• Trrangay hidaw hana mnkala kana ka dhiya.

  他們都在一起觀賞日出。
• Trpitaw mu yaku ka quri dgiyaq daya hiya.

  由我來去上方的山獵飛鼠。
• Ma su sknraraw hlmadan ka wauwa ruway da?

  你怎麼把親屬以外的小姐當做親屬，而拒絕婚姻關係呢？
• Hana wada mtrawah cih ka mnarux tunux mu.

  我的頭痛才舒緩一點了。
• Mrawiq sapah wauwa knuwan ka risaw su da?

  你的兒子什麼時候要和小姐交往了呢？
• Tgrbangay ka seejiq o psbrinah endaan na.

  說有關後悔的人是他回想做過的事。
• Trbngganay su smqit djima ka damux sapah.

  蓋屋頂不要砍新的竹子來蓋。
• Saw skrbug ka radax qhuni ka krtan qhuni.

  木柴場總是要浸泡原木。
• Iya uda ga mu rbqan hiya, emptrbuq su da.

  不要經過我挖坑洞的地方，你會陷下去。
• Gnrdax samaw o biqan pila kngkingal idas.

  用過電燈，每一個月須付費。
• Saw skrdax keeman krpuhan ka pngrah kuwi.

  螢火蟲總是在秋天夜晚發光。
• Kmrut su pada o prdaxaw misu hmiru djima.

  你宰殺山羌時，我用桂竹火把照亮你。
• Gmrdrat ku dqras smapuh o wada malu kana.

  我醫治臉部粗糙的人都好了。
• Ungat rdaan tdruy do aji ku mrdu yaku da.

  沒有停車的地方，我就不停車了。
• Smrdngan bi smquri ka radax qhuni rucing.

  漂流的巨木常常鉋成渾圓。
• Gmnrhbiq ku tarux sari ka damat mu saman.

  我明天的菜餚是我拔除梗的芋頭。
• Ida rhbiqan mkan rungay ka bunga su gaga.

  你那邊的地瓜一定會被猴子拔除來吃。
• Mhada ka blbul do embrhibung lhang na da.

  香蕉成熟了外皮就會變黃色。
• Tayal rigaw namu alang, mnda namu eneinu?

  你們這麼喜歡遊覽，你們經過了哪些地方？
• Ana ga mtgrijig ka rudan o sqita ta isil.

  不管老人家露出大鳥生殖器，我們看別的地方。
• Smrripuh bi pkdngu bbuyu ka hidaw rbagan.

  夏天的太陽很容易使草叢乾碎。
• Iya qlqahi ka putus buji gaga empriqi da.

  不要踩到那箭桿會彎曲喔！
• Mnbanah ka tdruy mu o rsuhan mgkliyut da.

  我原來紅色的車子漆成紫色了。
• Wada ptgrnaaw mssunu ka dxgal o aji lala.

  土地因森林而造成坍方的不多。
• Rnggani laqi ka dxgal nniqan rudan Truku.

  給孩子述說太魯閣族傳統領域。
• Trrowwaani raus ka thuun mhapuy rudan su.

  為你父母拿太魯閣櫟的乾樹枝燒火煮東西。
• Gmrpa bi pila seejiq ki o wada qrapan da.

  常詐騙別人錢的那個人被逮捕了。