Search

Sentences 1,401 found

• Mnegqada bi kuyuh lutut dha ka dhiya gaga.

  那些家族很容易拋棄太太。
• Qngaga su knsaraw qaqay snaw ka isu kuyuh.

  你身為女性的，男性伸腳不要跨過。
• Ini bi pqatar ptluung laqi kuyuh ka Truku.

  太魯閣族絕不讓女孩子跨著坐。
• Dmqdal nhapuy dngaan rudan ka dkuyuh gaga.

  那些婦女是在養老院給老人飯吃的。
• Sqnaniq na ga o ga srjingan ka kuyuh gaga.

  那貪吃的婦女是在懷孕。
• Lala bi quhing tunux ka laqi kuyuh sbiyaw.

  以前的女孩子頭髮很多頭蝨。
• Saw sqqurug babuy brigan na ka kuyuh gaga.

  那婦女總是買豬的腎臟。
• Rbaanay su muda dowras ka kuyuh ga mshjil.

  你不要讓懷孕的妻子夜行經過懸崖。
• Rqganay su msaang brah seejiq ka kuyuh su.

  你不要在眾人面前對你妻子瞪眼生氣。
• Spbanah na prisuh knan ka pdahung kuyuh mu.

  我的妻子叫我擦口紅在她的嘴唇上。
• Sbasur na muduh bunga ka kuyuh ga srjingan.

  他為害喜的妻子烤不熟地瓜。
• Tbbrqani krmaan baga pqnuqih ka laqi kuyuh.

  讓女孩子的手肘捻線到起水泡。
• Iya bi ptgbqlit brah hlmadan ka laqi kuyuh.

  女孩子家別在姊(妹)夫面前露出膝蓋。
• Kmnbrutul qmita ngahut baga mu ka kuyuh su.

  你的妻子把我手上的肉繭看成是發腫。
• Gndadal mu ka kuyuh o wada nami mlealax da.

  曾是我妾的女人和我分手了。
• Dngaani kuyuh su mndurug ka dha rudux gaga.

  那兩隻雞給你妻子做月子吃。
• Iya sdrhqani powda elug ka kuyuh ga mshjil.

  不要讓孕婦在路上摔倒。
• Dhqanay ta miri tmgsa tminun ka laqi kuyuh.

  我們一定要讓女孩子學挑紋織。
• Gklaan na kngkla matas ka qbsuran na kuyuh.

  他比姊姊還會讀書。
• Kana kyikuyuh ga o dmpthahuy mhulis qrasan.

  那些婦女們在讚美中「hahuy」大聲笑。
• Smeeliq hnaluy ka kuyuh o shhnaluy knux na.

  婦女正逢月事她會有經事的味道。
• Yami kuyuh mu o emphhangas nami mkan hlama.

  我要和我太太相互一口一口地吃年糕。
• Knthici na o ana kuyuh mshjil tweela hyaan.

  他走的慢連懷孕的婦女還走在他前面。
• Ma saku sknhiya ka yaku da kuyuh ka hiya o!

  為什麼你把我當作是他我是女的呢!
• Ini paahlmadan aji lngu laqi kuyuh ka hiya.

  她不尊重姊妹(表、堂)，行為很隨便。
• Bubu tneicing dowriq ga o qbsuran mu kuyuh.

  那獨眼的媽媽是我姊姊。
• Mkkeiyaw nanak sapah tminun ka kuyuh Truku.

  太魯閣族的婦女各自在家裡熬夜織布。
• Wada mdjijil dha 1 kuyuh taxa ka snaw kiya.

  那個男人跟一位有夫之婦私奔。
• Smkuxl bi pha ramil kakuh ka laqi na kuyuh.

  他的女兒喜歡穿木屐。
• Tayal kapih quwaq na lmingis ka kuyuh gaga.

  那女人哭時，癟嘴的厲害。