Search

Sentences 1,349 found

• Gpnpguq mu tama mumal tminun ka gupuq mu.

  我的飯盒是取我父親剩下的材料補編完成的。
• Mgpeiyax mu ppeiyax na tminun ka bubu su.

  你母親像我一樣休息不織布。
• Asi kpnpun tminun kray ka isu sayang han!

  你今天就先開始編網袋吧！
• Pnpni ku haya tminu ka bahu tunun mu hug?

  我要編的黃藤衣箱，你來幫我編起頭部份好嗎？
• Dpruq dowriq ga o seejiq pnaah alang inu?

  那些瞎眼的人是從哪個部落來的？
• Hmuya, ma su pstuq waray cinun qabang mu?

  怎麼了，你為什麼把我織被毯的線弄斷呢？
• Nqatak cinun payi mu ka ga mu jiyan yaku.

  我用的理經架上的V型柱是我祖母用過的。
• Mnegrawa bi paan samat ka rawa tninun su.

  你編的背籃很適合揹獵物。
• Rwaaw mu tminun psaan pratu ka djima nii.

  這桂竹是我用來編盛碗的籃子。
• Tayal rigaw namu alang, mnda namu eneinu?

  你們這麼喜歡遊覽，你們經過了哪些地方？
• Mgrigu hwinuk kuyuh rgrig na ka risaw su.

  你兒子扭腰的像女孩跳扭扭舞一樣。
• Ma su saw pneadas ungat ana manu qnqrinut.

  你怎麼被趕走的兩袖清風。
• Mnegbaga bi tcinun na pniri ka kuyuh gaga.

  那位婦女的手很適合挑布紋。
• Kyikuyuh ga tmbbasi tlulug ga o pnaah inu?

  那些專在吃酸葡萄的婦女們是那裡來的?
• Nbitaq inu ka ayus rudan o ida ki ka ayus.

  祖先界線到那裡仍然就是界線。
• Mkmsbowlung ku pstaril o mnarux hwinuk mu.

  我想跳躍但我腰痛。
• Mmcinun ku bi o yahan ku smgila lupung da.

  我正要編時被朋友耽擱了。
• Pddalun mu msamu qcinuh ka dnamux bngbang.

  我要把屋頂的浪板釘在木板上。
• Sdrhiqun mu kahat walu ka cinun mu qabang.

  我要用蜂酯擦拭布條。
• Pneelu mnan o nksha inu tpusu nami sayang.

  讓我們節儉才有今天的成就。
• Kkgasut su tminun qabang o sai smgasut da.

  妳要織布毯就從起點開始織。
• Mneggupuq bi tninun na gupuq ka tama su.

  你爸爸編的飯盒非常好。
• Spgupuq na pcinun knan ka dnaus na uraw.

  他削好的高山細竹拿給我編飯盒。
• Ini su cinun do hluyun su manu ka laqi da?

  妳不織布的話妳要給孩子穿什麼衣服了呢?
• Tthdur na ana manu qpahun o ki sqrinut na.

  他因一直反對做任何工作所以他很窮。
• Dmgsay ku do hghgani ku ka waray cinun da.

  我理經時就替我捲那要織的線。
• Phgluq mu sunan ka samu snamu qcinuh gaga.

  我要託你拔起板子上的釘子。
• Empthlpis nami smmalu hlak qcinuh ka yami.

  我們只做薄的合板的。
• Hlyuqaw ta tminun ka rawa paan musa bbuyu.

  要揹去打獵的背藍讓我們編成圓錐形狀。
• Mneghngras su ssalu sapah o meeniq su inu?

  你感覺很厭煩的蓋房子，那你要住那裡呢?