Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,292 results for “giya”.
Sentences 1,292 found
-
Pmrangay ta qmpah 2 ta ka dgiyaq hiya hug?我們兩個把那座山開墾清理好嗎?
-
Pmlxay ta tmamas ka bgiya gaga sipaw gaga.那對面的虎頭蜂,我們來做標示視同佔有。
-
Sknpnpun mu tminun bluhing ka tminun giya.我編小簸箕的開始像編簸箕開始的一樣。
-
Dmpruq bling gmeelug dgiyaq ka qpahun dha.他們是以開鑿隧道為業的人。
-
Ga tpppulas smhik tutu qsurux ka 5 ngiyaw.五隻貓都在舔魚罐頭裡的碎魚。
-
Mqnay su ima ka musa smquri duhung dgiyaq?你要跟誰一起去山上雕製木臼。
-
Tayal qpurus su seejiq, ma su mdka ngiyaw.你那麼會抓傷人,你這麼像貓一樣。
-
Dgiyaq qrunang nami o mqquri ryaxan hidaw.我們獵場的山面向西方。
-
Trrabi misan malah kana ka mniq ta dgiyaq.我們住在山上的人,冬天的夜晚都在烤火。
-
Rkagi ubal ngiyaw prana tmabug ka isu hug?你來繁殖有斑點的貓好嗎?
-
Mnegrawiq bi mkaraw qhuni ka wahir dgiyaq.山上藤蔓的莖很會攀爬樹。
-
Sknrbu mu qmita ka seejiq ga lmaung bgiya.我把在燒虎頭蜂的人看作是在夜行。
-
Rbuan dha bi tmrapit ka dgiyaq sipaw gaga.那對面的山,他們時常夜行獵飛鼠。
-
Tmnrigaw su ddgiyaq o ini su strung kumay?你巡視了各個山林沒有遇到熊嗎?
-
Gmnrngrang dgiyaq ga o endaan rngsux paru.那禿頭山是被嚴重的土石流形成的。
-
Knrumu kntbnaw ngiyaw mu o malu bi rbuxan.我的貓肥胖得很好撫摸。
-
Gmrungut su qhuni o asi su ka musa dgiyaq.你要找樹瘤的話必須去深山。
-
Mssunu ka dgiyaq o mnegrusaw bi ka yayung.山坍方時,河川很容易造成混濁。
-
Truku Truwan o ga tgruwan bi dgiyaq ribaq.德魯固德魯彎是在西部的深山裏面。
-
Kneayug na ka dgiyaq hiya o ini tduwa daan.那邊的山佈滿山谷而不能行走。
-
Bhragay ta ka ngiyaw msa ku o ini mu sklai.我想著:「我來追捕貓」,但是我追不上。
-
Mha ku sgcsngiya lupung mu mksa qrunang na.我要跟著我朋友的獵場那而打獵透透氣。
-
Kmdangar ku dgiyaq sipaw ga ka yaku hkawas.明年我想在對面的山設壓陷阱。
-
Pdgiyal gisang gmimax idaw masu ka payi mu.我祖母參太多的鵲豆煮小米飯。
-
Endgiyaq ta bi ka sipaw gaga msa ku smeura.我很羡慕那對岸的山如果是屬於我的話。
-
Sqndgiyaq mu Klbiyun qmita ka Dgiyaq Buraw.我把合歡山看成奇萊山。
-
Shdaan ka dgiyaq Klbiyun o tgdurah bi taan.奇萊山雪季時看起來很耀眼。
-
Saw skgayaw gmeelug dgiyaq ka dhiya gaga.他們老是喜歡開山路。
-
Mtgiya taan tninun na giya ka baki ga da.那爺爺編的小簸箕已成形。
-
Asi pknegiya taan qnqan mnarux ka baki su.你的爺爺因病而身體虛弱。