Search

Sentences 761 found

• Lihaw mqita thiyaq nii o ghaur mu qmita rulung dgiyaq.

  我用這望眼鏡來看佈滿的雲層。
• Kksuwal quyux paru o hawdun hakaw utux ka dgiyaq gaga.

  大雨停了彩虹會越過山嶺。
• Mneghbalut bi kndowras na ka dgiyaq o qlbunga su hiya.

  你不要在那山嶺尖銳的山崖上放陷阱。
• Sknhrus na qmita ka dgiyaq do laxan na powsa gasil da.

  他看山當作山坡地就放棄設陷阱。
• Qnqan bgihur ka dgiyaq ga, asi keiyax kana ka iyeayug.

  被颱風侵襲過的山，所有的山谷間隔都很大。
• Emptklihug su ddgiyaq tmsamat o iya isu nanak ka musa.

  你要越過各山嶺狩獵不要單獨去。
• Miyah sglubuy tqian mu ka laqi mu snaw dsun na dgiyaq.

  我的兒子來向我要他要帶去山上的睡袋。
• Gnkala mu ququy dgiyaq sipaw ga kmjiyax ka hndayu nii.

  這便當是我登上對面的山峰當中餐用的。
• Gmnqiri dgiyaq ga ka dahaw rapit mu o tlayan bi rapit.

  我繞到後山設置的樹上橫木飛鼠套頸陷阱，很容易捕到飛鼠。
• Dmpqpuruh mniq kngkingal pngpung dgiyaq ka dhiya gaga.

  他們那些人是群聚在每一個山崗上。
• Kkrduung su dgiyaq paru teetu o rngagi ku, mha ku uri.

  要是你要登大山脊的話跟我說，我也要去。
• Sprduung mu dgiyaq steetu ka laqi mu o tayal likaw na.

  我讓我的孩子登山脊，他走得很快。
• Gbiyan do mrriyax nami nak paah dgiyaq ka miyah sapah.

  到了傍晚我們各自從山上下山回家。
• Musa qmpah dgiyaq o smrriyax bi dgiyaq ka miyah sapah.

  到山上耕作時需要多次下山回家。
• Srngsux bi ka dgiyaq o tbnaan rngsux ka dxgal breenux.

  山上常發生土石流沖刷的話，平地就會被淹沒。
• Wauwa Truku mniq dgiyaq sbiyaw o rpla bhgay hiyi kana.

  以前住在山中的太魯閣族小姐，皮膚都白皙。
• Ini pnegrpun nbuyas ka risaw Truku mniq dgiyaq sbiyaw.

  以前住在山上的太魯閣族男孩子沒有大肚子的。
• Nrubang dangar karus dgiyaq baki mu o maarubang mu da.

  我祖父原來設在深山的小老鼠石壓陷阱變成我的了。
• Mnegrxrax bi btunux ka dgiyaq o mssunu bi yahan runug.

  滿是石頭的山地震時很容易造成坍方。
• Qulung mtgrxrax btunux ka dgiyaq do ida mnssunu ki da.

  只要露出石頭的山一定是坍方造成的。
• Kmnbaraw su sapah mu ga dgiyaq ga, niqan duri ga baraw!

  你把我家當作是在高山上，還有家在更高呢!
• Paru bi ka bgihur snii o nbsbas kana qhuni ddgiyaq hki.

  我想最近的強烈颱風，山上的樹木當然都會被吹爛。
• Ttgihat nami tgluhay steetu dgiyaq o ungat uwit nami.

  我們習慣快步爬坡就不覺得累。
• Kana gxgxiyux ga o bnsiyaq mu pssli miying mqddgiyaq.

  那些樹心是我長久遍及整個山來收集。
• Qulung hmlakuk ququy dgiyaq ka rulung do ida qmuyux da.

  一但山頂被雲覆蓋時一定會下雨了。
• Ttmisan nami malah tahut o ramang kana ka dgiyaq qaqay.

  我們冬天經常烤火取暖時，腳脛都是火激紅斑。
• Nkala pngpung dgiyaq gaga, kika qtaun su ka alang nami.

  登上山頂就會看到我們的部落。
• Ga tmpajiq dgiyaq mkBaraw ka saw niqan dxgal quri hiya.

  在內太魯閣山上有地的人在那裏種菜。
• Knparu lhngaw ga dgiyaq hiya o tduwa tmayan 200 seejiq.

  在山那裏的石穴大到可以容納兩百人。
• Pkburaw o qbhni meeniq breenux ini smkuxul mniq dgiyaq.

  鶴翅鴨鵑是住在平地不喜歡住在山上。