Search

Sentences 19,233 found

• Dmptqsiya yudun mangal ka dhiya gaga.

  他們是接水管引水的人。
• Mapa su laqi o qsla su qaqay laqi ha!

  你背小孩時，不要揑孩子的脚哈！
• Gmnqthur ku djima ka ddamux mu sapah.

  我選了粗的桂竹來蓋屋頂。
• Ttquci su siyus mksa o mnkan su manu?

  你邊走邊放屁，你是吃什麼？
• Ttquduh nami bunga o smbbgu bi damat.

  我們經常吃脆乾的地瓜很需要菜湯。
• Gmquluh ku dxgal tmukuy masu ka yaku.

  我在乾燥地播種小米。
• Saw quring bi kkla smmalu ka laqi mu.

  我孩子是專門研究科技的。
• Srbhanay su sjiqun ka knmalu laqi su.

  你孩子的優點是不要向別人炫耀。
• Pnsrabung su ka damat do qdaani kida!

  你把放到發霉的菜餚丟掉吧！
• Gmradax qrul gmisil qmpan ka tama mu.

  我父親在山坡田地用蛇木幹橫擺做土堰。
• Radus bbuyu o sqama bi lowman rbagan.

  乾易脆的草叢夏天燒起來容易著火。
• Smrrait bi saan mhing ka sqama sapah.

  房子失火必須很快的撲滅。
• Dmptramang malah tahut ka dhiya gaga.

  他們是烤火很容易起火激紅斑的人。
• Tgramang nangal su ka mtbnaw bi kana.

  你捕的深山竹雞都很肥。
• Kkramas su gmeelug o iya pdai dowras.

  你要開簡易道路的話，不要經過懸崖。
• Gramil mu kakaw smmalu ka rbuqil nii.

  這個梧桐木材，我要用來製作木屐。
• Tgramil manu kuxul su mkramil ka isu?

  你喜歡穿什麼鞋子？
• Emprasi su manu ka kmrut babuy saman?

  明天殺豬時，你要用什麼鋪地蓆？
• Rsaani ga hmaan bunga ka gnsal payay.

  把稻草散布在種的地瓜園上。
• Malu bi rwaan ka dgiyaq nniqan Truku.

  太魯閣族傳統領域的山很好玩。
• Mkllhbun dxgal mdakil ka rawiq djima.

  桂竹的新根沿著地底下長。
• Ga prwiqan ka wahir bunga nhuma muda.

  我種的地瓜長新莖了。
• Tmrbagan bi tmatak ka dmpqeepah hrus.

  做山坡地的農夫常常在夏天開新墾地。
• Krbagun mu smmalu ka huda sbrigun mu.

  我要賣的冰品，我利用夏天來製作。
• Grbu nami musa smqit djima ka rbagan.

  夏天我們很早去砍桂竹。
• Prbug mu sunan duma ka suyang mu hug?

  我部份的芒果讓你悶熟好嗎？
• Mkkrbuk ta nanak ppatas laqi ka malu.

  我們各自辛苦地讓孩子就學是最好的。
• Gprdax mu tminun keeman ka rusuq nii.

  這蠟燭是我要點亮夜晚織布用的。
• Prdaxa su samaw smdalih dowriq pihiq.

  不要讓燈光靠近嬰孩的眼睛。
• Maardrat ka btunux o ungat yami hiya.

  我們那裡沒有粗糙的石頭。