Search

Sentences 45,425 found

• Emphiq hulis na ka laqi mu da.

  我孩子要發出「hiq」的笑聲了。
• Tghiqur bi mkan ga o bubu bsu.

  那位比較貪吃的人是非常吝嗇。
• Ghir na glu mkan ka sapuh nii.

  這個藥是用為「hir」氣喘病的藥。
• Pnaah manu ka mnarux phir glu?

  是什麼讓你的喉嚨發出「hir」氣喘聲?
• Gmhiraw pkmalu smapuh ka hiya.

  他專門治好咳嗽的。
• Asi ghiru ayang smmalu ka isu.

  你就專門製造煤油燈。
• Thhiru kana o mtaqi su isu na?

  都點亮燈了你還在睡嗎?
• Mneghisug bi kuxul na ka hiya.

  他很喜歡那個地方。
• Aji su msa nhiya ka tdruy nii?

  你不是說這車子他用過嗎?
• Iya thyai ka wauwa mnegaya ha!

  不要去找那位小姐禁忌喔!
• Empghiyi hkawas ka yabas muda.

  明年我的番石榴就要結果子。
• Prajing mghiyi ka tlahi ga da.

  那些柚子開始結果了。
• Tghiyi samat ka uqun bi Truku.

  太魯閣族最喜歡吃獸肉。
• Ghyian na nanak ka mirit gaga.

  那隻羊的肉他自己切開。
• Hhiyu na hmuya ka sulay qtahi.

  螞蟻屁股翹起做什麼?
• Hyaani hi ka laqi kkdakil dha.

  讓孩子陰莖勃起是成長的現象。
• Hnjil namu ka patas o khnu da?

  你們翻譯過的書多少了?
• Mghlak tkurih skaya ka ramang.

  竹雞展翅起飛好像深山竹雞一樣。
• Gmhlama ku payay mkan ka yaku.

  我是挑白米糕來吃的。
• Mqaras bi shlama ta ka lupung.

  為朋友做米糕他們很高興。
• Tghlama tnikan su ka bhgay bi.

  你做的米糕比較白。
• Hlmai isu ka lbuun musa bbuyu.

  我們要帶去打獵的米糕你來做。
• Hlmaanay su ka empeedawi gaga.

  別為那懶惰的人做米糕。
• Wada ptghlmadan ka 1 risaw na.

  他有一個兒子因其姊妹(表、堂)不守禁忌而死。
• Dmhluluy sudu mseusu ka dhiya.

  他們是耙草堆起來的人。
• Hnluluy mu ka dxgal o 3 tdruy.

  我耙過的土已經三台車了。
• Gnhluug mu ka buwax bgiya nii.

  這虎頭蜂蛹是我用竿子換來的。
• Kana hhluug ga o djiyun hmuya?

  那些竿子是用來做什麼的?
• Hnluug mu brqaya ka djima nii.

  我用這竹子來立馘首旗的竿子。
• Hleugun su manu ka hluug gaga?

  那竿子要用來做什麼呢?