Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
5,671 results for “laqi”.
Sentences 5,671 found
-
Pgklabi mddha knan laqi na kuyuh ka baki mu o qrasun mu balay, yaasa seejiq bi qtaan.我很高興我岳父把他有雙眼皮的女兒嫁給我,因為很漂亮。
-
Tmnpaci ttalang elug qhqahur shiga ka laqi mu o snkribut btunux mkeangal kukuh na da.昨天我孩子在石頭路上跳躍的奔跑時,他絆到石頭腳指甲脫落了。
-
Msnpslumux dmurang pha durang qyutan quyu bhngil ka laqi ki o naqih kuxul ka bubu na.孩子因一個一個設置套頸陷阱被青竹絲咬到,他媽媽很難過。
-
Iya psnqbubur laqi su kuyuh saw tmaq qthur naqih kuxul, nhuya hiya ka hlawax hici da!不要為了你女兒身材肥胖而難過,說不定她以後會苗條喔!
-
Pnqlubung mu psluhay hyaan ka laqi mu ga, asi angal bru ka bowyak o mhnuk bi baga na.我的孩子讓他學習設套腳陷阱,他的手氣很好就獵到山豬仔。
-
Ini pnegqtqit buut knan ka laqi mu kmsdrudan bi gaga, qdalan kuna pnshnuk traun buut.我那孝順的孩子不會給我啃硬骨頭,他給我吃燉軟的肋骨軟骨。
-
Rmuay ta quri ppatas ka laqi msa ku o “iya ku rmui, empatas ku nanak” msa ka laqi mu.我想討好孩子讀書時,我兒子說:「不要討好我,我自己會讀書。」
-
Mnklat qmsul knan ka laqi kuyuh ki o wauwa do mstrung nami da, kla kika tamas na mnan.「klat」捏過我的那個女孩,小姐後我們結婚了,原來那是我們的前兆。
-
Naqih tnegsaan na laqi matas ka mtgsa ga do ga tkkmeebrah hyaan kana ka laqi matas da.那教學教得不好的老師,學生都對他發出「hng」的呵斥聲了。
-
“sknwaun mu pqeepah qmpahan ka laqi mu ga matas” msa su o nangi su pdwian laqi hay ga.你說:「我要讓我在讀書的孩子做粗重的工作。」你是故意讓孩子懶惰讀書,對齁!
-
Iya psnnruway muda smjiyay knmalu na brah seejiq ka laqi su naqih kuxul, endwai tmgsa!不要為了孩子常在人面前囂張自誇而難過,好好的教導吧!
-
Qmnququy ku qmita gnabul na tdruy kacing o kla su ha qabang lnbak na hidaw laqi rbnaw.我把他牛車看成貨物裝的很高,原來是嬰孩遮陽光的被毯。
-
Srhrih su psluhay smmalu sapah ni plaxan su ka laqi su o empaakla smmnalu sapah ki da?你讓你的孩子敷衍學習蓋房子又不讓他做,這樣會蓋房子嗎?
-
Mtgnngani ku uqun brah hbaraw seejiq ka laqi na do mtngaang kana ka seejiq mnbahang da.看到他的孩子在大眾面前說留食物給我時,所有聽的人都愣住了。
-
Kneini kla mhidaw ka laqi mu o kmnpeyruh na kndngu qabang ida ki msmur ni ngalan na da.我孩子不懂怎麼曬,把沒有乾的被毯看做是很乾了收起來。
-
Ttpowsa dha dangar qibu msangay ggbiyan ka laqi matas o dalih kbkuy ka qibu ngalan dha.學生傍晚放學時,經常去設置捕小田鼠的石壓陷阱,他們捕到的小田鼠接近一百隻。
-
Ana rngagan mnegrinah ini qbahang ka laqi o asi mu lxani hi, tai nak hnyaan na hi kida!不管怎麼講越來越不聽話的孩子,我就任憑他去,看看他自己的造化。
-
Ppkgkak su pila kukul seejiq tmgsa ka laqi su o iya si haya tmgsa, ma su aji lngu rudan.你教孩子從人家的口袋偷錢,不要這樣教,你怎麼不像父母。
-
Msnpanguy ku dqras naqih kuxul laqi mu trqilan ama ga,“rbangay ta pqijing hyaan” msa ku.我因女兒被女婿虐待難過得哭喪著臉說:「我真後悔把女兒嫁給他。」
-
“ryuxay ta laqi snaw ka kingal laqi su kuyuh” sun mu ka rudan na o ini sruwa ka laqi na.我對她父母親說:「你一個女孩換我的一個男孩」,他的女兒不答應。
-
Wada sgkray bi rngagan lupung na hika laqi mu ga, miyah sapah do mkray bi rngagan uri da.我的孩子去跟著固執不聽的朋友那裡,回家以後也很固執了。
-
Ttprpaw dha psramal qmita patas ka laqi matas o ini lu slhbun ka pspung knkla pntasan da.經常在破曉時準備看書的學生,就不用擔心考試了。
-
Iya psnquci laqi su phrinas ngangut msaang, ma su ini tgsai ssaan ngangut ka laqi su han.不要為了你孩子在庭院排便而生氣,你怎麼不先敎你的孩子上廁所。
-
Paah musa sgquli bi laqi lupung mu niqan tunux hika laqi mu do niqan cih tunux na uri da.我小孩自從去我朋友聰明的老么那裡時,他也聰明一點了。
-
Msnreeru ku laqi mu ini thiyi rngagan musa rmigaw sapah seejiq do mliwang ku qnnaqih kuxul.我為了我孩子多次到別人家遊蕩不聽勸,難過的消瘦。
-
Iya psnpudung isil baga laqi su naqih kuxul, ida mha tgluhay dmuuy isil baga qmpah hici da.你不要因為孩子另一隻手斷掉而難過,以後他一定會習慣用另外一隻手工作。
-
Msnqmul nami empgeeluk dmanga laqi rbnaw ka yami qbsuran mu kuyuh o ini sruwa knan ka bubu.我跟姊姊為了搶著餵食嬰孩而爭執,母親不准我餵。