Search

Sentences 7,529 found

• Ini mu srwai plabu dxgal do asi qriqu knan ka seejiq kiya.

  我不同意租地給他時，那個人就恨我了。
• Ppriyax mu mril truma qdrux ka sudu kkdakil krig nhuma mu.

  我要把垃圾倒在砌牆下，使我種的苧麻成長。
• Knpriyux na qpahan ka seejiq ki o ini tpusu kingal qpahan.

  那常換工作的人，不固定工作。
• Ttrklu dha mhuma pajiq o ki sbrihan dha pila ka yami hiya.

  我們那裡的人經常都在窪地種菜，他們是靠這個來賺錢。
• Wada ptgrmagun nimah na mgriq tdruy mhuqil ka seejiq kiya.

  那個人因酒駕而死。
• Nrmux bi rawa qnawal pnsraki ta ka 2 brihut ga hki msa ku.

  我在期望那兩隻松鼠進去吃鐵絲籠陷阱內的誘餌。
• Wada ptgrmux yayung muda bling mhuqil ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一個人因掉進河水流到洞裡而死。
• Qtaan mu ka laqi nirih mu qbsuran snaw ki o ida emprowrak.

  我看我堂哥的那孩子一定會吹牛。
• Ga tmrowrak rhngun seejiq ga o ungat usa na qmpahan ki da.

  那在別人家門口吹牛的人，不會去工作了。
• Rrwaki binaw isu risaw ga, sita niqan wauwa smkuxul sunan?

  你身為男孩子的吹牛看看，有沒有小姐愛上你？
• Ttrqbux na ka baki mu o asi spug hngkawas mangal 2 tbowki.

  我祖父經常捕熊，每年捕到兩隻公熊。
• Mqmrqdug su bbgay puniq lpungan su paru o laxi bi ka kiya.

  你想騙親家要給他槍，絕對不要這樣做。
• Seejiq tmnrqdug knan ki o aji mu shngiun ana bitaq knuwan.

  那個騙我的人，我永生難忘。
• Gnrqraq mu qhuni tntakan dha tksadu o kika gqbubur mu ina.

  我受雇砍倒別人新墾地的樹所賺來的工資，我拿來做娶媳婦的聘金。
• Mnrsug mkan sinaw bsukan mtaqi siyaw elug ka empdawi kiya.

  那懶惰的人喝酒喝到見底在路邊睡著了。
• Srsgani su mimah ka bgu layan gaga, mahun payi su kiya da.

  你不要把那綠豆湯喝完，等一下你祖母要喝。
• Quyu bburaw ka gmrsung bi rmqun kingal rikit balung rudux.

  會把一窩雞蛋吞光的是錦蛇。
• Wada ptgrsung mnarux msangi mhuqil kana kingal alang hiya.

  那裡全部落的人因得了痢疾而全死。
• Ga msbruba rmuba sunan ka dniyan su laqi na ki o klaun su?

  他在咒詛你殺害了他的孩子，你知道嗎？
• Nrubang dangar qowlit baki mu ka lhngaw hi o ida ga hi na.

  我祖父在石穴所設的老鼠石壓陷阱還在那裡。
• Gnrucing mu tksadu hmaqul o sbarig mu kingal tdruy kacing.

  我受雇搬運漂流木賺來的錢，我買了一台牛車。
• Gmruciq ku sapah sminaw ka yaku o kingal iyax sngayan mn2.

  我一星期二次清潔屋內的髒物。
• Nirih mu baki o srukal mu haka btunux ini na tklai rmukal.

  我伯父無力挪開的石頭，我幫他挪開。
• Gnrumu mu hiyi btriq kacing ka speekan mu baki ni payi mu.

  我取嫩的牛腿肉給我的祖父母吃。
• Tgrup bi hmnang quwaq na ga o baki mu ga mimah bgu mtalux.

  那嘴裡很會發出rup的聲音的人，是我祖父在喝熱湯。
• Wada ptgrusaw busuk uqan sinaw mhuqil ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一個人因喝酒爛醉而死。
• Saw sqruwaq mangal kingal mneudus babuy ka lupung na paru.

  他的親家總是拿一頭豬七成的豬肉。
• Rwaqanay ta mgay lupung paru ka kingal mneudus bowyak nii.

  我們把這整隻山豬的七成送給親家。
• Gnrxrax mu btunux qmaguk ka pungki o 10 ka wada mkatay da.

  我用來裝小石頭的畚箕已破了十個。
• Ini pnegealax pusu qpahun na ka seejiq o kika niqan stmaan.

  盡責的人可以信賴。