Search

Sentences 15,211 found

• Empkmux ku pila lqian mu brigun na patas.

  我要塞錢給我孩子去買書。
• Ga ptgkmux mgrung baga mtakur ka tama na.

  他父親因跌倒手掌斷掉。
• “kmknawan ku bi sunan” msa ka wauwa kiya.

  那個小姐說：「我很想當你的女情人。」
• “ppknawan mu sunan ka wauwa mu” sun kuna.

  他對我說：「我要把我的女兒給你做女情人。」
• Empkndux hnru na ka basaw tnukuy su gaga.

  你播種的那小黍會長得很密.
• Knhwayaw mu mkan yaku rudan ka rumul nii.

  這肝就讓我這老人家慢慢地吃。
• Gnkraaw mu yayung mapa ka kuyuh mu shiga.

  昨天我揹著妻子涉水過河。
• “mkrasa ku bqrus” msa su o tayal rmun su!

  你說：「我要在墳墓上嬉戲」，你怎麼那麼勇敢！
• Pnkri kmaguh bkiluh ka ini tuku tnaqi mu.

  我睡眠不足是｢kri, kri｣的抓皮膚病。
• Tmnskribug ku gmbrinah hyaan o smayan mu.

  我很賣力地纏著他讓他回頭。
• Tmnkrtung ku peeru bulus o asi ku pkrbuk.

  我補種麵包樹，使我勞累。
• Nii ku tmksa tmgsa tminun pniri lqian mu.

  我在這樣指示教我的孩子編浮織布紋。
• Dmkskus knskiyan ga o ini tuku lukus dha.

  那些冷到凍僵的人是他們衣服不夠。
• Wada ptgkskus knskiyan mhuqil ka payi na.

  他的祖母因寒冷而凍死。
• Saw skktu hma ka gupun mu mkan ku nhapuy.

  我吃飯時，牙齒老是咬到舌頭。
• Mkmpkubih ku lubuy sunan tqrian mu buwax.

  我想請你掀開米袋裝米。
• Gnkubuy mu wahir smqit ka sowki sasu nii.

  我用這新的柴刀砍密布的藤蔓。
• Smkkubuy ta bi munuh buan ka laqi ta han.

  我們小時候常常依偎著母親吸吮母奶。
• Gnkudaw nami mhaal ka pila o ga mu spsku.

  我們扛東西賺來的錢我存起來。
• Tkkudaw kana do ungat bais mu ka yaku da.

  都一起扛了我就沒伴了。
• Gmkukug su kacing na o yaa niqan pila su?

  你向他乞求給你牛你有錢嗎？
• Smkkukug bi kkugan ka mstngrut bi seejiq.

  向吝嗇的人乞求要費盡心思。
• Gmkukul ribul smkukul saw skulun ka hiya.

  他用長褲的口袋放入所有該放的東西。
• Manu sun su haya tmkukul, skulan su manu?

  你做口袋幹麽，你要放什麼東西？
• Ini kumax smbu btunux qbhni ka lupung su.

  你的朋友用石頭丟鳥不會不中。
• Kmnumax su kumay ka shiga msa o balay bi?

  聽說你昨天射偏熊是真的嗎？
• Aji na kkumul quwaq o iya lxi tmhri hiya.

  避免讓他噘著嘴就不要惹他。
• Rudan ka seejiq do mgkumul quwaq kana da.

  人老了都會噘著嘴。
• ‘kung, kung’ msa hmnang ka tmatuk rhngun.

  敲門時會「kung, kung」這樣響著。
• Yahun mu gmabul ka bnaqig o mkupu su inu?

  我要來載的沙子你要堆在哪裏？