Search

Sentences 1,209 found

• Emplupung ku mgay pnkingal tdruy gakat msa ka bukung.

  領袖說：「我每一戶送腳踏車。」
• Wada ptgluway ulan mnarux mhuqil ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一位因為身體虛弱久病纏身而死。
• Ttpais dha tmgjiyal ka mrata ta o kingal hngkawas da.

  我們軍隊和敵人交戰已經一年了。
• Niqan kingal ka yami hiya, wada ptgpajiq tmbyaxan na.

  我們那裡有一個人因忙於菜事而死。
• Empeeniq ku kingal pniqan sunan ka empkrut ku kacing.

  我殺牛時會分一份給你。
• Kkpgkla su mkan pntryian o dai smkkingal sapah pgkla.

  你要通知結婚喜宴時，要挨家挨戶去通知。
• Piyunga bi ka kingal bi laqi ta kuyuh ga ha msa nami.

  我們一直擔心我們唯一的女兒會不會耳聾。
• Gnplabu mu kingal lituk qmpahan ka trabus o 50 lubuy.

  我承租一甲地花生園一共收五十包。
• Hana mtgpngrah ka karat mnrulung kingal iyax sngayan.

  佈滿了一星期的雲星星才露出來。
• Ttpririh na hangan ka duma seejiq o kingal idas pxal.

  有些人經常一個月換一次名字。
• Gputut mu laqi tmgsa mnuqih ka nuqih kingal hkus nii.

  這一束的苧麻纖維，我要用來敎捻線笨拙的孩子。
• Wada ptgqapal kksa sklaan pais phuqil kingal ka yami.

  我們當中有一個因走路慢吞吞被敵人追上而死。
• Qbrungaw mu yaku ka kingal bi libu payay rbagan gaga.

  那只一分地的二期稻穀，我要自己收割。
• Ana kingal pratu idaw ini qhdu mkan ga o ga pshlawax.

  連一碗飯吃不完的他在減肥。
• Tmnqiri ku elug pslabang kmari o kingal jiyax 3 qiri.

  我為了拓寬彎路一天挖了三個彎道。
• Qlhngani bi dmijil ka kingal lnabu balung rudux gaga.

  那一包雞蛋要小心提。
• Sqnqlubung mu pada ka rungay o ini tjiyal ana kingal.

  我把猴子像山羌一樣設套腳陷阱，連一隻都獵不到。
• Mkan namu nhapuy o pqpuruh nanak kingal uqan ka laqi.

  讓小孩子單獨聚集在一起吃飯。
• Saw sqqupah mimah kingal tbaqa qsiya ka kacing balay.

  水牛總是喝光一缸的水。
• Ttqupax na mkan kingal tunux babuy o asi bi psnbuyas.

  他吃光了一 個豬頭就拉肚子。
• Tgquri dgiyaq Bburaw ka shdaan bi kngkingal hngkawas.

  那合歡山每一年都會下雪。
• Tnquwaq kingal lituk qmpahan ga o ki sbrigan na pila.

  那有一甲地梨瓜的主人，靠這個來賺錢。
• KnRagu hangan seejiq kingal alang hiya o asi k9 hiyi.

  那一個部落的人名字叫Ragu的，多得有九人之多。
• Wada ptgrajing buan pais mhuqil ka kingal mrata nami.

  我們一個士兵因挑釁敵人被射死。
• Dmrdu napa sipaw ga o ga mapa pnkingal mneudus mirit.

  那些在對面卸下揹物的人，每個人各揹一隻山羊。
• Iya psnrhngun empgeeluk mtmay psbkug smkkingal mtmay.

  不要為了搶著進門，要一個一個排隊進入。
• Kkrhruh su mtaqi o usa mtaqi nanak kingal srakaw hug?

  要是你睡覺動來動去的話，你單獨去睡一張床好嗎？
• Ryxanay ta cimu ni putung ka kingal lubuy trabus nii.

  這一個麻袋花生來交換鹽巴和火柴。
• Wada ptgrkrak uqan bkiluh mhuqil kingal ka huling mu.

  我有一隻狗因患了疥癬發癢而死。
• Gmrprik kngkingal alang ka seejiq ga o klaun ana ima.

  到各個部落說謊話的那個人，任何人都認識他。