Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
711 results for “binaw”.
Sentences 711 found
-
Nqmgi brax hiyi na binaw kana laqi su ga, ida su mha mqaras.如果你孩子的身體都很結實看看,你一定會很高興。
-
Qnyani mrigaw binaw laqi su kuyuh ga, sita mnmanu hlayan na?讓你女兒跟著遊盪的一起看看,不知她會做什麼不好的事?
-
Nqpuruh dahung binaw tnkuran su ga, aji mha qnmi su mtaqi o!你跌倒瘀血成塊看看,你會睡不著喔!
-
Qrngsani qmtqit qowlit binaw lxi djima ga, ki knsburaw na o!讓老鼠亂啃桂竹筍看看,就會爛喔!
-
Rbagan o psqxani ngangut binaw kacing balay ga, ki kuxul na.夏天時讓水牛拴在外面淋雨看看,是牠喜歡的。
-
Nraaw su paah mnan binaw isu ga, iya ksa rbangay mu hici ha!你如果從我們這裡離開成為外人的話,以後不要後悔喔!
-
Rrqani plingis laqi binaw ga knrxan ga, aji mowsa tnaqi dha.在病房讓孩子大聲的哭看看,他們會睡不著。
-
Uda gmeeguy duri binaw, rhbiqun mu ka kukuh tluling baga su.你再去偷看看,我要把你的手指甲掀開脫落。
-
Rrhani laqi su empaadawi binaw dxgal su ga, sbrigun na kana.你把土地傳承給懶惰的孩子看看,會賣光光。
-
Nrisuh su msping dqras binaw isu ga, mha su seejiq bi qtaan.如果你化妝的話,看起來會很漂亮。
-
Nrprik binaw bukung alang ga, ungat seejiq mha smparu hyaan.如果村長說謊話看看,沒有人會尊敬他。
-
Nrqbux binaw plgan su mkan mirit ga, asi su ka buan puniq o!如果你發現熊在吃羊的話,你必須用槍來射擊牠喔!
-
Nrurut egan binaw lowman su rbagan ga, asi pnqbulit sqama o!如果你在夏天焚燒覆盆子攀纏的地方,就燒得化為灰燼!
-
Nkbayu kana binaw dxgal su ga, ida su empseura bnbun dxgal o!若你的地都是窄小看看,你一定會羨慕肥沃的地!
-
Entgaluk bi sapah dha binaw lnaung su ga, sita su dha hyaun!如果你燒的火波及到別人的家,看他們怎麼對你!
-
Nqgqguq binaw rhngun sapah su ga, yaa su aji emptrbuq hiya?你房子前若有坑洞看看,看你會不會掉下去?
-
Negsngut bi wauwa mrigaw binaw risaw su ga, empeeki dma su.若你的男孩愛慕一位到處遊蕩的女孩看看,你會很倒楣。
-
Nkgupun su binaw knrxan ga, aji su empsjiyal mkan nhapuy o.若你牙齒痛看看,你絕對吃不下飯。
-
Nkhipay binaw lukus su musa bbuyu ga, ana tmlaq meekan sunan.若你穿薄衣服去打獵看看,連螞蝗也會咬你。
-
Nkapih su quwaq lmhlih hyaan binaw, mowl sun suna quwaq do o!你癟嘴欺負他看看,他會「mowl」的重拳擊打你的嘴!
-
Tkrhani smtrung kari binaw rudan su ga kasi suna psai baga o!對你父母的話固執的反駁看看,他會馬上巴掌過去哦!
-
Nkhgalang mhuqil binaw kana tnbgan su ga, kasi su kngangah o!如果你所養的家畜都死了,你會愣住喔!
-
Nkliyat mhgliq kana binaw lukus su ga, sita su emplukus manu?如果你的衣服都破了看看,看你要穿什麼?
-
Nknarux su gupun binaw, khnu ka knrxan na o kika klaun su da.如果你牙痛看看,你就會知道痛得怎麼樣。
-
Smbyasi peekan binaw laqi rbnaw ga, mha hiya kana ka lukus o!讓嬰兒拉肚子看看,會弄到整個衣服哦!
-
Phphani sangi binaw klaway sangi ga, ki kuxul na miyah spsik.給長喙天蛾看開的胡瓜花看看,他很喜歡來吸吮。
-
Npiyut hwinuk liwang binaw laqi su ga, sita su tklaan psapuh.如果你的孩子腰部萎縮變小,看你能不能醫好。
-
Pqdui phiyug ska elug paru binaw lapi ga, sita manu qtaun su?給孩子呆站著公路中間看看,看你會看到什麼事發生?
-
Prqdgi peekan buut binaw meetung ga, yaa su aji pktngun utux?隨便把骨頭給盲人吃看看,神明不會使你變瞎嗎?
-
Qpangi spriq utux binaw trabus su ga, aji mha lala nangal su.讓昭和草佈滿你的花生看看,你收成會不多。