Search

Sentences 27,384 found

• Nhici su 6 ka yabas, 6 nami hiyi o!

  你應該要留六粒番石榴，我們有六個人呢！
• Thhilaw na o mkla bi tminun hhilaw.

  他很喜歡蓋被子所以他很會編。
• Msnhili nami empgeeluk wawa ngiyaw.

  我們為了搶小貓而發生爭執。
• Sknhini ku na ka yaku ga quri hiya.

  他把我在那裡當作是在這裡。
• Tnhini nii o hiya ka kmneaguh tnan.

  這裡的主人是邀請我們。
• Tmnhipay nami smmalu lblak ka yami.

  我們專門製造過很薄的紙。
• Hpayan na lmpax ka yayu krut samat.

  他把切山肉的小刀磨的很薄了。
• Hpayay su smmalu ka bngbang dnamux.

  別用太薄的鐵皮蓋屋頂。
• Hhiqa su mhulis tmaan su ga mnarux.

  別對你生病的爸爸發出「hiq」的笑。
• Phra su mnarux dguq brah seejiq ha.

  你別在別人面前發出「hir」氣喘聲。
• Thhiraw kana do ruan ku dha uri da.

  都同時咳嗽我也被他們傳染。
• Tthisug dha o ini qmqmi ana keeman.

  他們談論「那個地方」徹夜不眠。
• Ma su smhhiya bi knan, asi ka hiya?

  你為什麼把我一定推到他那裡，一定是他嗎?
• Sknhiya na smkila ka quri hini uri.

  他喜歡在這裡像喜歡那裡一樣。
• Tnhiyi rqnux nii o ki tbhringun na.

  這個鹿肉的主人很擅於獵鹿。
• Kmnhiyu ku qmita knparu qngqaya na.

  他陰莖大到我把它看成勃起。
• Gnhjil nami kari Truku ka pila nii.

  這錢是我們翻譯太魯閣族語費。
• Gimi nanak binaw ida su emphjiyal .

  找看看你一定可以找到。
• Thhkraw mtaqi kiyig bubu na ka bru.

  小豬都伸著身體在母豬旁睡覺。
• Ini pneghlak rhiq na duma ka qhuni.

  有些樹皮不會形成薄片。
• Tbnaan ka embrbuq ga do emphlpa da.

  坑洞被填平就會平了。
• Slhpaan na nanak ka hmaan na pajiq.

  他種菜的地自己要整平。
• Thhlpis kana do tmkndux ku yaku da.

  都一起拿薄的我就拿厚的。
• Sknhluluy na dxgal ka hmluluy sudu.

  他耙堆的草當作滑動的土。
• Gmnhluug ku gmaaw o kuxul dha kana.

  我挑選過的竿子他們都很喜歡。
• Hmluug nami djima ka phiyug peypay.

  我們用竹子做旗竿。
• Hmkan na rawa xiluy tmabug ka quyu.

  他把蛇關在鐵籠養。
• Ungat rudan ka phmut pqnaqih lqian.

  沒有父母親會讓孩子隨便亂來。
• Ma su tmhmut mkan, empknarux su da.

  你怎麼隨便吃，你會生病的。
• Dmpthnang smmalu phnangan ka dhiya.

  他們是製造音響的人。