Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
5,671 results for “laqi”.
Sentences 5,671 found
-
Iya psnqluway hiyi laqi su naqih kuxul, spsapuh su do mha embiyax da.別為了你孩子身體虛弱而難過,你給他治療就會好了。
-
Tmnqluway ku pkrimu laqi hana mtkla qnqan narux puru ka bitaq sayang.到目前為止,我在撫養生重病剛恢復身體虛弱的孩子。
-
Ptqtanay su bi ngiyaw ka qsurux uqun laqi ha! meekan manu ka laqi da.別讓貓啃食孩子要吃的魚哈!孩子要吃什麼了?
-
Msnqus ku lngisan laqi ka ama mu o “knrmun! hnlayan su nanak” sun mu.我為了女兒向女婿哭泣而發出「qus」的聲音說:「忍耐吧!你自己找的。」
-
Ana mnrrawa ka laqi, qulung mu squs msaang do tppax ungat qwquwaq da.孩子們不管怎麼吵,只要我發出「qus」的怒氣聲時,都立刻不出聲了。
-
Ini tuku biyuq unuh ka bubu do smqqusaw gmuwang ka sdanga laqi rbnaw.母乳不夠時,很需要舀上層的膜餵嬰兒。
-
Mnegsquwaq bi tgsaan ruwan ka laqi matas o saan phiyug ngangut mtgsa.學生在教室吵鬧時,被老師叫到外面罰站。
-
Mgrbangay mu tquli laqi snaw tbrinah bi rudan ka qbsuran mu snaw uri.我哥哥和我一樣後悔養育辜負父母的孩子。
-
Sprigu na sari sulay brah seejiq ka laqi na o ki kuxul na ka bubu na.她讓孩子在人前扭屁股,是媽媽喜歡的。
-
Kkringat dha laqi ka seejiq mringat o asi iying seejiq bi laqi kuyuh.經常偷偷綁架孩子的人,就找最漂亮的女孩子綁架。
-
Iya psnrisuh sapuh birat laqi empgeeluk, embeytaq namu birat laqi da.不要為了爭搶擦孩子耳朵的藥,你們會刺傷孩子的內耳。
-
Ttruwan dha sapah mmkay ka kuyuh Truku sbiyaw o ini ptlung laqi snaw.太魯閣族的婦女經常做家務事時,不讓男孩子動手。
-
Pneaji pqnaqih paah bilaq ka laqi ga, paru do ini knru maamalu seejiq.孩子從小不變壞,大了果然成為好人。
-
Rubang mu seelu pila ka laqi o niqan ka mgqowlit utux musa mruq lubuy.我本來要為孩子存的錢有人像老鼠一樣弄破錢袋。
-
Saw aji kkgdma ka laqi su o gimi ungat saw ki lutut dha ka kuyuh su.你U+7232了不會有遲鈍的孩子選妻子不要有這樣的遺傳。
-
Mtghibik smbtan qaraw ka laqi ga,“ima smnbut sunan?”sun mu o ini tgsa.看到孩子身上有竹枝鞭痕我問他:「誰打的?」不說。
-
Ttkaxa dha qmita sasaw samaw o ini sjiyal matas duma ka laqi matas da.有些學生常常花時間看電視,就沒有時間讀書了。
-
Ma su ini pkeelay laqi muda qmpahan mu, sgkha ka payay mu ga mgrung o!你為什麼不讓孩子慢慢地走過我的田地,我的稻米折斷了很多!
-
Gnkriway dha qmada qngqaya msluluy o wada gmrahuq kingal malu bi laqi.他們因吵架摔了東西使他們失去了一個可愛的孩子。
-
Nkuyuh bi ka laqi gisu ta shjilun nii da hki msa ku o asi ka utux wah!我期待這次懷的如果是女兒那該多好,但要靠運氣。
-
Kmnlubuy ku laqi kingal hngkawas ga, balay bi dmuuy ku laqi sayang da!我想了一年給嬰兒做吊袋,現在我真的生了!
-
Gmnluqi ku tunux kacing ka yaku o ini mu qdlani laqi, kika kari rudan.我取的牛腦不給孩子吃,這是老人家說的。
-
“Manu ka pnkmmanang kana laqi su?” sun mu smiling ka hiya o ini rngaw.我問他:「是什麼使你的孩子身體健壯的?」他不說。
-
Nangi na mtgnaqih qtaan ka hiyi laqi mu do saan mu pqita nhari msapuh.我看到我孩子身體稍微不適,我就馬上帶他去看病。
-
Jiyax ga tmnbnaw laqi na lmingis do smdangaw hidaw ka musa qmpahan da.他忙於安慰孩子在哭,所以太陽已升起才去田裡工作。
-
Wada sgnruway lupung na mkan huda layan mrata sgsan huda hika laqi mu.我孩子常去跟著他朋友剉冰店那裡吃紅豆冰。
-
Ga mkmpangih lmingis ka laqi su ga o ida niqan gspngun na ini su biqi.你的孩子想扁嘴哭的樣子,一定是有求於你而你不給。
-
Npaqax nak liwang binaw kal bi laqi su ga, sita khnu qnnaqih kuxul su.如果你的獨生子骨瘦如柴看看,看看你有多難過。
-
Msnpdaus nami empgeeluk ptgsa pdaus buan ka 3 nami mnswayi laqi kuyuh.我們三個姐妹為了互相搶著母親敎我們紡紗而爭執。