Search

Sentences 13,108 found

• Empthwinuk smpung seisan na lukus ka hiya.

  他只量腰圍要縫衣服。
• Ga tmeicih beyluh mrata buan na ka ina mu.

  我的媳婦在向她媽媽要紅豆。
• Ida ta gmeicing kana ka gmluqi saw glqiun.

  要修直的東西我們都必須用單眼來修直。
• Tmeidas nami qmita knmalu idas ka skeeman.

  昨夜我們專心欣賞月亮的美。
• Smeeinu bi smiling ka seejiq ini kla elug.

  不知道路的人常常問路。
• Mkmpeiril ku dmuuy parih o ini ku tgluhay.

  我想用左手握鋤頭但我不習慣。
• Gmeisu tggasig tluung ga o kika lupung mu.

  那找你坐在一起的就是我的朋友。
• Ixan na mkraaw ka yayung do wada qluli da.

  他堅持涉水就被河水沖走了。
• Dmptjiyah mu tluung ni o 1 bi qpahan nami.

  坐旁邊的人我們都是同事。
• Knrian paah truma dxgal ka xiluy liqa nii.

  金子是從地底下挖出來的。
• Knrian paah truma dxgal ka xiluy liqa nii.

  金子是從地底下挖出來的。
• Kduaw mu ptbalung rudux ka brunguy su hug?

  我來用你的舊背簍做我的雞窩好嗎？
• Kduun su ptbalung manu ka kadu brunguy su?

  你的舊背簍要做什麼窩？
• Nkahat payi mu ka nii mu smluun kuhat nii.

  我做的蜂臘原本是我祖母的蜜蜂窩。
• Ttkahaw na smmalu o ini sjiyal musa bbuyu.

  他經常製作三角耙子，沒時間去打獵。
• Asi puyi kakang ka pngusul o malu bi uqun.

  帶著外殼煮的蝸牛很好吃。
• Dmkamul smapang lubuy powci ka qpahun dha.

  他們的工作是縫補麻袋。
• Tgkangi prparu ka msqpuring tlubuy lhngaw.

  成群吊在山洞裡的蝙蝠比較大。
• Dmkaraw qhuni lmaung bgiya ga o luhay dha.

  他們習慣爬樹燒虎頭蜂。
• Gmkas lmglug qhuni qmita seejiq ka rungay.

  猴子看到人會搖樹發出「kas」的聲音。
• Snkas su lmglug djima ka cyaqung o qduriq?

  你搖動桂竹發出「kas」的聲音時烏鴉會飛走嗎？
• Mkmkawih su kulu luan o niqan ka kawih su?

  你想要雕作蒸桶的話，你有彎形刮刀嗎？
• Pxaa namu mksa ka mha matas, asi knleelug.

  你們去讀書不要拖拖拉拉，直接去。
• Iya tkyhani musa qmlubung ka laqi su snaw.

  不要讓你兒子草率地放陷阱。
• Dmkbkak miying ngngalun ga o meetung kana.

  那些摸黑找東西要拿的人都是瞎子。
• Ini bi pnegkbkak kukul msiqa ka lupung mu.

  我朋友害羞地不會把手摸進口袋裡。
• Kbkiyay ta dmux lmabu kingal lubuy ka emu.

  讓我們把糖果每一百顆裝成一包。
• Kmrut ku kacing o empkbrih ku kana lupung.

  我殺牛時要接所有的朋友來。
• Pnkbrih su knan ka lupung su o miyah kana?

  你託我邀請的朋友都來了嗎？
• Nii ku tmkbrih lupung empsmiyan Mgay Bari.

  我正在接朋友要參加感恩祭。