Search

Sentences 12,629 found

• Misan do mkkuung rulung na ka dgiyaq hiya.

  冬天時，那座山烏雲密佈。
• Ga pskuwah bangah duhan na siyang ka hiya.

  他在散開火炭要烤豬肉。
• Dmptkuwak tunux qmita saw smtali ka dhiya.

  他們是看到恐怖的事件就搖頭的人。
• Emptkuwak peypay mqaras dnegiyal ka dhiya.

  他們會搖旗慶祝勝利。
• Mgkuwir su kkuwir na qnawal pakaw ka hiya.

  他盤捲起有刺的鐵絲跟你盤捲的一樣。
• Ga jiyax tmkuxul mtaqi do baka na hi kida.

  那一直在睡的沒辦法了。
• Dmpkuyuh rudux kyuhan rudux ka dhiya gaga.

  他們是在拔雞毛的地方請人拔雞毛。
• Mgkuyuh mu kkuyuh na smaruk qbhni ka hiya.

  他燒烤拔鳥毛跟我一樣。
• Nkyeiyax nanak ka ina su, ini namu sbliqi.

  你們沒有善待媳婦，難怪她會不待在家裡。
• Tgkyeiyax bi tluung rsagan ga o wauwa ima?

  坐在男孩中的是誰的女兒？
• Klbuan bi dqras uqun gupun ka seejiq kiya.

  那個人常常因牙痛使臉浮腫。
• Tllahang kana lmaung tntakan ka yami hiya.

  我們那邊的人要焚燒開墾地時都做防火線。
• Mneglama bi rnugan dgiyaq ka qrunang nami.

  我們的獵場常被地震鬆動。
• Gmlangu seejiq muda pngahi ka seejiq kiya.

  那個人找別人的池塘釣魚。
• Lnguyaw mu yaku ka qsiya dngdang gaga hug?

  那熱水讓我來沖澡好嗎？
• Lngyanay ta baki su ka qsiya dngdang gaga.

  那熱水我們讓你爺爺沖澡。
• Lwaun mu bitaq kuung ka musa lmaung bgiya.

  我要等天暗再去燒虎頭蜂窩。
• Mkmplblak qhuni ka smlaan nami lblak hiya.

  我們那裡的造紙廠想用木頭造紙。
• Pplblak na knan ka hiya o mnduwa bi tmgsa.

  他教我造紙時，教得很仔細。
• Gmnleexan su smlaan sapah o hmjiyal su da?

  你找好蓋房子的地方，你找到了嗎？
• Tgleexan bi qtaan ga o kika dgiyaq Bburaw.

  那清楚看到的就是合歡山。
• Lhngani msping ka wauwa su seejiq bi kiya.

  你那漂亮的女兒要讓她妝扮的有顏值。
• Ana hmuya o iya slkahi qmita ka tgqbsuran.

  不管怎麼樣不要輕看長輩。
• Tllhlih knan kana ka dhiya o ini ku siyuk.

  大家都在欺負我我不反駁。
• Tmnlibu ku kumay tksadu o mk7 ku jiyax da.

  我受雇做熊的圍欄已經七天了。
• Kktgliing su dgiyaq o mha su bitaq knuwan?

  你要是躲在山上的話，要躲到幾時呢？
• Ga msnptlipax smuk emgeeluk ka dhiya gaga.

  他們因搶著削杏葉石櫟樹的外部而發生爭執。
• Dmlituk mkan pais knhbaraw mrata ka dhiya.

  他們是以眾多的軍人包圍攻擊敵人的人。
• Smlliwaq bi miyah mkan pnhidaw ka ruru su.

  你的鴨子來吃曬的穀子，讓我很煩地驅趕。
• Lwaqan ta ka mirit o sayang na miyah duri.

  我們趕走羊後立刻又回來了。