Search

Sentences 19,233 found

• Malu bi srqriq miyik layan ka qaqay.

  腳很好用來搓綠豆使顆粒脫落。
• Sknrsug na mimah qsiya ka sinaw uri.

  他也把喝酒像喝水一樣喝到見底。
• Ruba o kuxul bi dmamat Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族喜歡把野空心菜當菜餚。
• Krdanun mu ka djima smluun mu sapah.

  我要蓋房子的桂竹，我要讓它老。
• Saw skrumu slaq ka mhuma payay slaq.

  要插秧的人總是要整平水田。
• Ga trngutan iraq snqthran ka ama mu.

  我女婿得了大腸腫瘤。
• Gnruquh mu qhuni mapa ka towkan nii.

  我用了這個背網揹樹瘤。
• Rrulaw mu mapa yaku ka brunguy gaga.

  我把那兩個背簍一起揹起來。
• Grurut mu sneunux kmalu ka kalu nii.

  這支梳子我要用來梳凌亂的頭髮。
• Gmneabuh ku laqi mapa bunga ka shiga.

  昨天我抱著孩子揹地瓜。
• Asi ta keaduk dupan ta nanak ka malu.

  我們就在自己的獵場追獵。
• Kneaduk nami o ini nami rahuq mangal.

  我們追獵的技術好絕不會遺漏任何一隻。
• Ppeaga su ptucing emaan ka xiluy nii?

  這些鐵你要請誰打造成三叉箭?
• Ppseagiq su gmealu seejiq o aji malu.

  你愛人不一視同仁是不好的。
• Ma su spseagiq mkug mhuma ka slaq mu?

  你在我水田裡種的為什麼不齊呢?
• Aguh sapah mu saman, mkrut ku kacing.

  明天來我家，我要殺牛。
• Smeaki bi usik qapal ka sgimax damat.

  煮菜很需要很多老薑作配料。
• Tgplealay bi dhuq ka mslikaw tmalang.

  跑很快的最先到。
• Nkeama misu bi hki, ma balay mksa su!

  你若做我的女婿，你會說：「你很榮幸!」
• Dmpteamah lhang ka qpahun dlupung mu.

  我朋友的工作是專門製造淡色的。
• Neamah bhgay ka pnlukus nami snduray.

  上次我們穿的衣服原來是淡色的。
• Peemahaw ta mlukus ka laqi mha matas.

  我們讓孩子穿淡色的衣服去上學。
• Ini pnegeangal biqan ka msiqa mangal.

  害羞的人不容易接受別人給的東西。
• Hmuya, ma su spearih knan ka laqi su.

  為什麼？你指使你的孩子對我嘔氣。
• Erihun su ka bnegay rudan o aji malu.

  你對老人嘔氣是不宜的。
• Teariqay su ka djima grmun bgihur da.

  你不要讓竹子有疤痕會被颱風折斷的。
• Ida spriq ka seawing bi liwang nhuma.

  只有草會使農作物長的細小。
• Ma su speax pksaang txaun ka laqi su?

  為什麼讓孩子被別人喝令叫罵。
• Kmneayug mayus dxgal ka rudan seuxal.

  祖先以山谷定土地的界線。
• Ga tmbbaang srakaw smmalu ka baki mu.

  我祖父專門在做床的正面。