Search

Sentences 13,689 found

• Slbaani plamu tlahi su ka lupung su paru.

  讓你親家拉下你的柚子來採。
• Ini pneglblak bruling ka ssalu sayang da.

  現在做的紙不像用通心樹造的紙了。
• Nleexan bi spgan ka patas nii hki msa ku.

  我希望這一本書容易讀。
• Sknlhbun mu lhngaw tsasaw ka lhbun qhuni.

  我把樹底下當作石穴底部來乘涼。
• Psparu ka seejiq o lhkah qnita na sjiqun.

  自大的人會輕視別人。
• Libaw o snalu tlayan waru qbhni mkkdxgal.

  鳥的套頸陷阱是專製用來套陸地上鳥類的頸部。
• Ima ka mneglibaw bi alang namu hini huwa?

  你們部落這裡的人，是誰最喜歡設套頸陷阱？
• Malu djima o ini hari pneglingas bgbagan.

  好的桂竹剝開來比較不會有細碎片。
• Ga tmlingas bluhing tninun na ka baki su.

  你祖父在清理他編的簸箕凸出小細片。
• Tmnlingas ku gupuq 10 tninun mu ka shiga.

  昨天我清理了十個我編完的高山細竹飯盒凸出的小細片。
• Mglingay su knparu ka llingay ga o nnima?

  那個像你家四周一樣大的是誰的？
• Glipax mu gxiyux drsiq ka pupu yasan nii.

  這小斧頭是我要用來剖開漆樹心的年輪。
• Pplipax na qhuni ka tama su o mkla balay.

  你父親很會削樹的表皮。
• Ini pnegliyus dxgal ka qbhni skaya baraw.

  天上飛翔的鳥不會在地上留足跡。
• Tnlmu buut kacing ga o yaa na hyaun pini?

  那碎牛骨的主人不知道要拿來做什麼？
• Mnegluway bi hiyi ka niqan mnarux seejiq.

  有病的人身體容易虛弱。
• Nii ku tmmalu qlupas adas mu lupung laqi.

  我在挑好的桃子帶給我孩子的朋友。
• Maq sun kuna qmtmaq qmqah o ini ku siyuk.

  他對我「maq」踹時，我不理他。
• Pdkaay ta knlala na ka kngkingal pnniqan.

  每一份我們要讓它們一樣多。
• Msnmumul nami emu ini kuna pmuli ka yaku.

  我們為了他不給我含著糖果而發生爭執。
• Nlaqaw mu ka esig qbhni dowriq su ga hug?

  讓我取出你針眼的膿好嗎？
• Nlqanay su ini kla mrut nalaq ka esig su.

  不要讓不會取膿的擠你的膿包。
• Gnarat mu dowriq lmngug ka puniq smbu ku.

  我用右眼瞄準槍射擊。
• Kmknarat su baga o iya jyani ka iril han.

  你想用右手的話，你先不要使用左手。
• Ma su spknarux ini sai psapuh ka laqi su?

  你為什麼讓孩子生病不帶去治療？
• Wada ptgnbuyas ini qita baka mkan mhuqil.

  無限制地吃而撐死。
• Iya nleani ha mahu ka lukus emptaqi gaga.

  不要無條件地幫那愛睡覺的人洗衣服。
• Ini pnegneenru rusan sapuh kuwi ka pajiq.

  蔬菜不要多次噴灑殺蟲劑。
• Nhyaan su ka nnisu do mhuya su ka isu da?

  你把你的東西說成是他的，那你怎麼辦？
• Ini tduwa nirih saw ayang tdruy ka qsiya.

  水不能替代汽油。